習近平：去年3月，我在當選中國國家主席幾天後，就應普京總統邀請來到貴國進行國事訪問，貴國是我當選中國國家主席後第一個訪問的國家。那次，我同普京總統進行了長時間的議題廣泛、坦誠深入的交流，就加強中俄全方位戰略協作達成重要共識，作出全面規劃。此後我們又4次會晤和見面。昨天，我同普京總統會晤時共同作了回顧。我們共同推動兩國在涉及彼此核心利益的重大問題上相互堅定支持，把兩國關係的政治優勢轉化為合作優勢，雙方經貿、能源、高技術、地方、人文、國際事務等各領域合作取得豐碩成果，促進了兩國共同發展繁榮，維護了國際公平正義和世界和平穩定。我對中俄關係發展取得的成果十分滿意。當前中俄關係發展是基礎最牢、互信最高、地區和國際影響最大的一個時期。
親戚越走越親，朋友越走越近。舉辦冬奧會是俄羅斯的喜事，也是國際奧林匹克運動的盛事。中俄是好鄰居、好朋友、好夥伴，我和普京總統是老朋友了。按照中國人的傳統，鄰居和朋友家里辦喜事，當然要來賀喜，同俄羅斯人民共襄盛舉。
昨天，我同普京總統再次舉行了親切友好的會談。我們一致決定，要確保中俄關係繼續在高水準發展，加大相互政治支持，深入推進務實合作，拓展在國際事務中的戰略協作。我這次索契之行，標誌著今年中俄關係發展已經開了個好頭。
布里廖夫：中共十八屆三中全會通過了關於全面深化改革若干重大問題的決定，您本人擔任全面深化改革領導小組組長。請問您的執政理念是什麼？中國下一步改革重點領域是什麼？您如何看待中國的發展前景？
習近平：這是關係中國發展的重大問題。1978年，中共十一屆三中全會開啟了中國改革開放進程，至今已經35年多了，取得了舉世矚目的成就。但是，我們還要繼續前進。我們提出了“兩個一百年”的奮鬥目標。當前，經濟全球化快速發展，綜合國力競爭更加激烈，國際形勢複雜多變，我們認為，中國要抓住機遇、迎接挑戰，實現新的更大發展，從根本上還要靠改革開放。在激烈的國際競爭中前行，就如同逆水行舟，不進則退。
現在，同過去相比，中國改革的廣度和深度都大大拓展了。要把改革推向前進，必須加強頂層設計。去年11月，中共十八屆三中全會就全面深化改革作出總體部署，提出了改革的路線圖和時間表，涉及15個領域、330多項較大的改革舉措，包括經濟、政治、文化、社會、生態文明和黨的建設等各個方面。改革的進軍號已經吹響了。我們的總目標就是完善和發展中國特色社會主義制度，推進國家治理體系和治理能力現代化。
為了集中力量推進改革，我們成立了中央全面深化改革領導小組，由我本人擔任組長，任務就是統一部署和協調一些重大問題，再把工作任務分解下去逐一落實。我把這叫作“一分部署，九分落實”。 |
