裴德盛大使透露，在北京訪問期間，瑪格麗特女王將與習近平主席、李克強總理等中方領導人一起，共同見證兩國政府簽署一系列的政府間合作文件，涉及能源、可持續發展、農業、食品安全、科研教育等各領域。他相信，此舉將為丹中合作注入新動力。
裴德盛大使表示，在過去10年中，丹麥為中國顯著的經濟發展提供了前所未有的助力。2008年，中國成為丹麥在歐盟以外的第二大貿易夥伴。去年，丹中兩國間的貿易總額超過了1070億丹麥克朗(約合1230億人民幣)。在去年召開的中國十八大上，中國政府又突出強調了可持續經濟發展的重要性，這不僅拓寬了丹麥與中國政府合作的領域，也為兩國企業之間的合作提供了更多機會。丹麥在綠色經濟、新能源開發、提高能源利用等方面都具有世界領先水平，未來相關企業可通過加快相關技術轉讓等方式，支持中國經濟的可持續發展。這也是此次丹麥百人代表團訪華的一大核心關注點。
本報北京4月23日電
資料
“北歐最平易近人的君主”
丹麥女王瑪格麗特二世，是國王腓特烈九世和王後英格麗特的長女，1940年生於哥本哈根，1953年被立為王儲，1972年繼承王位。她是丹麥歷史上第二位女君主，也是當今除英國女王伊麗莎白二世之外唯一一位女王。
丹麥媒體曾報道說，瑪格麗特二世的出世，正好在德國占領丹麥的一周後。在德國納粹的鐵蹄下，很多丹麥人將她的出世看作“黑暗中的一線光明”。當時的丹麥國王、瑪格麗特的母親英格麗特王妃，把她放在嬰兒車中來往於哥本哈根的大街小巷，以此表示對納粹分子的輕蔑，鼓舞丹麥人民的士氣。
如今，瑪格麗特二世也以平易近人而稱譽於北歐。不少哥本哈根當地人都曾經遇到身穿牛仔褲和便裝、提著籃子在街上買菜的女王。
1979年9月，格麗特二世曾對中國進行過正式訪問。在那次訪問中，女王夫婦先後游歷了北京、上海、西安、杭州、桂林等地。
儘管已邁入古稀之年，但瑪格麗特二世曾說過，她暫時不會退位，“願用一顆永遠年輕的心”履行女王職責，服務于丹麥民眾。 |
