朋友們，
歷史經驗告訴我們，中國的發展能夠給亞洲各國創造機遇，帶來好處；同時，中國的發展也離不開亞洲國家的市場和資源。雙方是相互依存關係，可以實現互利共贏。正如中國政府總理李克強4月10日在博鰲亞洲論壇2014年年會開幕式上所言，亞洲國家應當堅持共同發展的大方向，結成亞洲利益共同體；構建融合發展的大格局，形成亞洲命運共同體；維護和平發展的大環境，打造亞洲責任共同體。
中國與阿富汗是親密友好鄰邦。兩國不僅山水相連，而且利益與共、命運休戚。13年來，中國始終積極參與阿和平重建進程，向阿提供了大量的、無任何前提條件的經濟民生援助，幫助阿方建設了醫院、學校、道路、水利灌溉工程、辦公樓宇等設施，提供了許多急需的設備物資，資助超過1000名阿官員赴華培訓，並為數百阿學生赴華深造提供獎學金。不僅如此，中國企業還投入大筆資金，建設阿姆達利亞油田、埃納克銅礦等項目，彰顯了中國對阿發展的堅定信心與鼎力支持。
去年9月，卡爾扎伊總統對中國進行第五次國事訪問，成為中阿關係發展的歷史新起點。兩國元首達成了一系列重要共識，簽訂了一攬子合作協定。中方承諾，將始終尊重阿富汗的獨立、主權和領土完整，進一步推進、參與阿和平重建進程，並在充分尊重阿富汗人民依據本國國情選擇發展道路的基礎上，支持阿實現平穩過渡及與地區國家發展友好合作關係。中國希望“阿人主導、阿人所有”的和平和解進程早日取得進展，並將在力所能及的範圍內向阿提供幫助，鼓勵更多有實力的中國企業來阿投資興業，進一步促進雙方各領域務實合作和友好交往，以切實行動不斷拓展、深化中阿戰略合作夥伴關係。
今年2月，中國外長王毅作為中國新一屆政府成立後的首位高級官員成功訪阿。王外長與卡爾扎伊總統、斯潘塔顧問、奧斯瑪尼外長分別舉行會見會談。雙方就共同關心的問題廣泛、深入地交換了意見，達成諸多共識。雙方決定合力辦好今年8月29日在中國天津舉行的阿問題伊斯坦布爾進程第四次外長會，進一步充實中阿戰略合作夥伴關係內涵，造福兩國人民。
不久前，阿富汗順利舉行了總統與省議會選舉。為此，中國外交部發言人曾兩度發表講話，強調中方尊重阿人民的選擇，希望此次選舉成為阿走向團結與穩定的新起點。中國政府將一如既往奉行對阿友好政策，與阿新政府開展密切合作，進一步深化兩國在政治、經濟、能礦開發、基礎設施建設、農業、人員培訓、執法安全、反恐和禁毒等領域務實合作。中國對阿政策目標是希望看到一個團結、穩定、發展、友善的阿富汗，中方將繼續盡己所能幫助阿加強自主發展能力和各領域能力建設。
朋友們，
國之交，在於民相親；民之親，在於心相知。中阿關係的生命力在於，它的發展符合兩國人民的根本利益，符合中阿和平、穩定與發展的長遠需要。明年是中阿建交６０周年，雙方將舉辦一系列慶祝活動。我們歡迎在座各位及阿各屆朋友繼續關心中國和中阿關係，在各自崗位上為促進兩國友誼作出新貢獻。
謝謝大家！
（刊載於中國外交部網站；中國駐阿富汗使館供稿） |
