CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 俄羅斯天然氣網站現漢字 普京爆談判內幕 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-05-26 10:57:47


  中評社香港5月26日電/關於中俄天然氣“世紀大單”的議論仍在繼續:有人說形式大於內容,還有人說政治大於經濟;有人說俄羅斯人占了中國人便宜,還有人說中國人逼俄羅斯人讓了步。可謂是眾說紛紜。但理性分析後,人們會發現,在這份大單裡少了虛幻的浪漫主義,多了互惠的務實主義;少了一廂情願的尷尬,多了兩情相悅的默契;少了來而無往的讓步,多了禮尚往來的共識。我們從中不難看出中國企業尋找優勢互補合作機遇的誠意,以及中國人互利共贏的發展理念和誠實守信的經營之道,更能品味出中國人“義利兼顧”的新型外交“義利觀”。

  據中國青年報消息,在俄羅斯,中俄天然氣合作不僅成為俄天然氣工業股份有限公司的“優先項目”,也成為俄媒體報道中的“主題詞”,還成為剛剛結束的第十八屆聖彼得堡國際經濟論壇上的“熱門話題”——俄羅斯天然氣正進入“中國季”。

  俄氣網站主頁打上“天然氣”三個漢字

  5月24日,記者像往常一樣打開俄天然氣工業股份有限公司的網站主頁,想看看作為中俄天然氣“世紀大單”俄方執行者的俄氣有什麼新動向。多年來,俄氣官方網站是記者常看的俄羅斯網站之一,通過這個網站能了解到許多俄氣的官方消息和未來規劃,當然也包括中俄天然氣談判一步步走向終點的點點滴滴。

  但與以往不同的是,當記者打開這個主頁時,“天然氣”3個漢字跳了出來——俄氣官方網站在最顯眼的位置打上了藍色的“天然氣”3個漢字。而在“天然氣”3個漢字的左邊是俄語手寫體的“一千里的路開始於第一步”。如果把這句話翻譯成漢語,“千里之行始於足下”應該貼切。

  而在這條專欄的右下方是俄氣總裁米勒所說的一句話:“今天,俄氣的所有潛力都被調動起來。方向——東方;方向——中國。” 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: