中評社北京6月1日電／環球網翻譯報道：澳大利亞《商業觀察家》5月28日文章，原題：中國打擊恐怖主義“不算秘密的武器” 東印度公司是英國統治印度有趣的一章。不過，可能許多人覺得意外，世界上還存在一個類似組織，這就是中國的新疆生產建設兵團。
建設兵團是一個有260萬人的准軍事組織，擁有自己的軍隊和裝備良好的民兵(原文如此——編者注)。兵團就像一支野戰軍，14個師分布於自治區各地，往往沿戰略交通線和邊界駐扎。
與此同時，由於有著龐大的機械化農場，兵團也是世界上最大的棉花和番茄醬生產者之一。它擁有十多個上市公司。它在北京的領導層看來，享有一種“特權地位”。
新疆生產建設兵團是理解中國如何“馴服”這個不安分自治區的戰略的關鍵。
了解一點歷史，可幫助我們理解兵團的重要性，以及它為什麼是在半個多世紀前中共控制新疆時設立的。毛澤東的軍隊挺進新疆時，那裡正處於中國國民黨軍隊與蘇聯支持的東突厥斯坦軍隊間內戰狀態。
當時的中國領導人認定，使新疆納入國家權力軌道的最佳策略，是向那裡移居數十萬經過戰鬥考驗的老兵。
|
