|
| “風好正揚帆”引起韓媒關注（中評社 黃蔚攝） |
中評社首爾7月3日電（記者 黃蔚 郭至君）中國國家主席習近平抵達首爾的同日，韓國《朝鮮日報》刊登習近平為此次出訪而撰寫的《風好正揚帆》，文章呼籲中韓友好航船高揚風帆，破浪前進。全文如下：
韓國有句俗語：“三個銅板買房屋，千兩黃金買鄰居。”中韓兩國人民自古就是好鄰居。帶著對善鄰的友好感情，我即將對美麗的韓國進行國事訪問。
今年是中韓建交22周年。22年來，在雙方共同努力下，中韓各領域合作取得巨大成就。中國已經成為韓國最大貿易夥伴、最大出口市場、最大進口來源國、最大海外投資對象國、最大留學生來源國、最大海外旅行目的地國。中韓雙邊貿易額超過了韓美、韓日貿易額的總和，兩國成為名副其實的利益共同體。每週往返於中韓之間的航班達800多個，架起連接兩國人民的空中橋樑。去年，中韓人員往來達822萬人次，不出兩年，我們就有望迎來年度人員往來千萬人次。雙方在國際和地區事務中密切配合，為維護地區和平穩定、促進亞洲振興發展，特別是為推進朝鮮半島無核化進程作出了積極貢獻。
中韓關係發展速度之快、領域之廣、影響之深，為國際社會樹立了國家關係發展的典範。
去年朴槿惠總統訪華時，我贈送給她一幅中國書法：“欲窮千里目，更上一層樓”。這也是我對中韓關係發展的期許。當前，中韓關係正面臨大發展的機遇，給兩國關係發展注入新動力是雙方面臨的共同課題，也是我這次訪問的重要任務。
觀往知來，中韓關係發展有許多好經驗值得總結、繼承、發揚。我認為最重要的是做到4個堅持。
堅持睦鄰友好，增強相互信任。“信”在東方價值觀中具有重要地位，“無信不立”是中韓兩國人民共同恪守的理念。中韓以信相交，確保了兩國關係長期健康發展的牢固基礎。雙方應該像走親戚一樣加強高層和各領域交往，重視相互核心利益和關切，及時就共同關心的問題交換意見。
|
