看押外籍罪犯，英語需過四級
燕城監獄的宣傳材料上，所有介紹皆是中英雙語。據該監獄工作人員介紹，燕城監獄承擔一項重要職能就是“國際司法交流的重要窗口”，2012年燕城監獄成立十周年時，司法部要求努力把燕城監獄建設成“在國際上有一定影響力的監獄，為全國監獄作出示範表率。”
在燕城監獄裡，關押著為數不少的外籍罪犯。
王志亮主編的《獄政管理學》介紹，2003年1月，司法部監獄局在福建省泉州市召開了第2次部分省（區、市）外國籍罪犯研討會。該會議結束不久後的當年10月，燕城監獄外籍犯監區正式組建。
該監區幹警全部為大學本科及以上學歷，英語水平達四級以上。該監區修建了外籍犯專用監舍、外籍犯閱覽室、活動室、公共衛生間、洗澡間、公用儲藏室、親情活動室等設施。外籍犯專用監舍，每間關押人數不超過4人，現有床鋪、儲物櫃、學習用桌、彩電、暖氣、電風扇等設備。
據《晶報》報道，外籍罪犯大多通過英語和警察交流，小語種則由監獄和北京第二外國語學院聯繫，由副教授以上教師提供翻譯。
曾經因詐騙罪在燕城監獄服刑8年的澳大利亞籍罪犯王里根曾撰文講述過自己在燕城監獄服刑的見聞。他於2003年12月18日由廣東東莞監獄轉監來到司法部燕城監獄服刑。
他說，曾經住在他隔壁監舍的多米尼加國籍服刑人員林某得到消息，其93歲高齡的老父患直腸癌晚期，生命垂危，想在有生之年見上兒子一面，服刑人員們都覺得此事不太容易做到。然而，當監區警官獲悉這個申請後，主動上報審批。令人難以置信的是該監區副監區長李曉楠與兩名警官一起帶領林某驅車百餘公里探望病中的老人。
|
