|
麥琪(英兒) |
|
麥琪墓碑 |
中評社香港8月4日電/微博認證為“詩人阿翔”的網友@安徽阿翔8月2日發微博稱,詩人顧城與謝燁、英兒的“三角戀”主角之一麥琪(原名李英),已於2014年1月8日病逝於悉尼,終年50歲。隨後,記者在一篇題為《麥琪:心靈之旅已經結束》、署名為悉尼華文作家協會榮譽會長何與懷的悼文裡確認了這一消息。至此,盤桓糾纏了20餘年的曠世悲劇的三位主人公均已離世,有關顧城、謝燁、英兒三人之間愛恨情仇的猜測毀譽,似乎戛然而止。
鳳凰網報道,早在2011年,麥琪就已被查出鼻咽癌晚期,但她拒絕西醫治療,主要依靠食療調理。而從確診病情開始,麥琪就幾乎不再見任何外人,尤其是華人,也不希望朋友打電話給她。
2014年1月8日,剛過50歲的麥琪,在悉尼的一間醫院去世,死訊鮮少人知。她的骨灰安葬在悉尼東面近海的陵園,墓碑上的墓志銘為:
LIYING麥琪
CHINESEPOETANDWRITER.
BELOVEDWIFEOFLIUZHANQIU
ABEAUTIFULHAPPY
SOULJOURNEYCOMPLETED.
AFREESPIRITWHOWILLSOARON
WITHALLUNDERSTANDINGAND
KNOWLEDGEGAINEDINTO
THENEXTLIFE.YOUARESOLOVED.
PASSEDHAPPILYANDPEACEFULLY.
8JANUARY,2014AGED50YEARS.
翻譯成中文即:“LIYING麥琪/中國詩人、作家/劉湛秋的愛妻/一個美麗、快樂的心靈之旅已經結束。/一個帶著所有的理解和認知飛向來世的自由的靈魂。/你是如此地為人所愛。/於2014年1月8日幸福地平靜地離世,享年五十歲。”
因顧謝悲劇飽受非議 曾表示“我渴望過正常的生活”
麥琪,本名李英,亦是因詩人顧城而為公眾熟知的“英兒”,曾插足顧城謝燁婚姻多年,在新西蘭與顧城公開以情人身份相處,並得到謝燁默許。三人長期在這種“三角畸戀”關係下共同生活,顧城與謝燁甚至還合寫了一部反映這種三人情愛生活的長篇小說《英兒》。
|