|
| 安倍晉三在聯大發表講話 |
中評社香港9月30日電（記者 孫儀威編譯報道）據日媒報道，日本首相安倍晉三近日在聯大發表演講，在強調日本“一直以來都是積極的和平推動力”的同時，也指出了聯合國進行改革的必要性，表明了日本加入安理會常任理事國的意願。報道稱，安倍不僅介紹了日本自1956年加入聯合國以來在各項活動中所做出的巨大貢獻，而且表示“在聯合國向著更符合21世紀的現實改革的過程中，日本希望成為安理會常任理事國並承擔應盡的職責”。
對此，《韓國時報》發表評論文章指出，作為一個極力掩蓋侵略歷史，並試圖重返軍國主義道路的國家來說，日本既不能與過去一刀兩斷，也無法贏得鄰國的人心，“入常”現在無疑是痴人說夢。全文編譯如下：
作為世界第三大經濟體，日本再一次表示自己要竭盡全力爭取成為具有否決權的聯合國安理會常任理事國。
上周，聯合國大會在紐約召開，日本首相安倍晉三在聯大上發言表示，日本渴望在明年的投票中被選為安理會的非常任理事國，同時安倍也呼籲安理會進行改革。“日本甚至要比以往更加努力，來踐行聯合國所提出的原則。日本是一個言出必行的國家。”這位保守的領導人說道。
安倍的講話被人視作是意味著日本將要加快腳步，來同它的G4夥伴——德國、巴西和印度一起，打著“改革聯合國”的口號，爭取在明年聯合國成立70周年之際“入常”。
在講話的開頭，安倍承諾日本將增加4000萬美元的援助來抗擊埃博拉病毒，此舉似乎是在爭取非洲國家的支持。同時，自2012年出任首相以來，安倍也到訪過全世界近50個國家，謀求這些國家支持日本“入常”。
在過去的70年裡，國際社會發生了很大的變化，日本和其它國家呼籲國際機構進行改革也並非沒有道理。但是，增加具有否決權的常任理事國成員數量需要謹慎考慮，因為這會限制安理會的行動。所以，如果是增加非常任理事國的話，情況可能會好一些。
|
