|
| 資料圖片：閱兵式上的中國東風31彈道導彈發射車。 |
中評社北京6月12日電／美國媒體6月4日發表了托馬斯·克里斯滕森的題為《中國軍力——先說說好消息》的文章，編譯如下：每周似乎都會出現新的原因來為中國不斷崛起的軍事實力和自信態度擔憂。一些學者擔心，中國政府打算完全封鎖美軍在東亞的活動，甚至計劃取代美國成為世界第一超級大國。
參考消息網引述美國彭博新聞社網站發表文章稱，雖然中國的軍力擴建的確會對美國及其亞洲盟友製造安全挑戰，但其影響比一些跡象顯示得更微妙和複雜。儘管中國在過去20年迅速增加國防預算，但中國依然缺乏持續將戰鬥力投放到遠離本國海岸地區的能力。而美國維持著全方位的軍事優勢，即使在東亞也是如此。中國軍隊在設備質量、經驗和培訓方面都遠遠落後於美軍。
不幸的是，對美國來說，好消息終止於此。中國無需成為一個競爭對手就能在東亞（對美國和世界都是一個非常重要的地區）製造嚴重問題。我將在另一篇文章中說明為什麼會是這樣。
然而同時，讓我們將武器和作戰能力放到背景中來看。中國巨大的軍事體系在傳統上是一支保衛國土的陸地軍隊，用來防範中國政府在國內外的敵人，而一批數量有限的採用液體燃料推進、且有能力投放核彈頭的彈道導彈則作為常規國防力量的補充。上世紀90年代，中國開始發展運用海軍、空軍和常規彈道導彈向海外投放軍力的能力。這些具備較高打擊精度的固體燃料導彈中有一部分顯然能打擊海上的移動目標。
中國還在通過採用移動式陸基導彈發射車和潛射核導彈來對其核武庫進行現代化升級。但是除了常規導彈，中國其他方面的戰鬥力都沒到可能超越美國的程度。一些內部的中國軍事研究文章承認，中國和未指明的卓越的高技術敵人之間存在很大差距。這些文章呼籲在設計上採用新的戰略戰術，使中國能實現“以弱勝強”。
|
