戴維斯：那就是說如果有時我們在人權問題上有不同看法，雙方還可以繼續進行經貿合作？
劉大使：中英兩國的社會制度、歷史、文化有很大差異，雙方處於不同的發展階段，我們之間有不同，這很正常。但我們仍然可以合作，我們可以求同存異。你同意我的觀點嗎？
戴維斯：我同意。我很高興我們看法一致。最後一個簡短的問題，我們的衛生大臣亨特談到他的華裔妻子以及亞洲人的工作觀念。他說，希望英國人民能像亞洲國家人民那樣勤奮工作。你認為英國人勤勞嗎？還是享受了太多福利？
劉大使：中英兩國可以相互學習。中國人民很勤勞，英國人民富有創造性。
戴維斯：你的意思是說英國人不夠勤勞？
劉大使：應該說中國人民更勤勞。中國之所以能創造奇跡，在30年的時間裡，從一個相對落後的國家發展成為世界第二大經濟體，我想這應該歸功於中國人民的勤勞。
戴維斯：你認為再過40年，中國會像英國一樣嗎？可以通過民主選舉產生國家主席嗎？
劉大使：這又回到了我們之間的根本差異問題。你們認為英國的制度是民主的，而我們認為中國的制度是民主的，我們稱之為中國特色的民主。英國的領導人並不是直接選舉產生的。中國的領導人是通過間接選舉產生的。我們選舉產生縣級人大代表，之後逐級選舉產生市級、省級和全國人大代表，再由全國人大代表選舉產生國家主席。
|
