|
| 廟會中還展示了皮影和年畫等傳統工藝品的製作流程。上圖：意大利人饒有興趣地把玩手中的皮影。下圖：意大利兒童學習中國年畫的繪制方法。 |
中評社香港2月9日電／近日，中國駐意大利使館主辦的“歡樂春節”活動在羅馬音樂廳公園舉行。整個活動以猴年春節廟會為亮點，共持續一天半時間，期間還穿插了猴年春節音樂會以及大型煙火表演等內容，再次讓“過年”這個傳統習俗，成為讓意大利了解中國的一張“文化名片”。
人民日報報道，猴年春節廟會共吸引了5萬餘人參加。這是“逛廟會”這一春節風俗，第一次跨過千山萬水同意大利民眾“見面”。走在廟會裡的“攤販”之間，看著剛剛挑選好年畫的大人們被孩子們拉著買臉譜面具，然後再端上熱騰騰的美食，和朋友們圍在一起看場皮影戲，若不是眼前湧動的都是“金發碧眼”，還真讓人有種置身家鄉城隍廟會的錯覺。
小學教師博爾齊婭一邊給女兒麗莎喂著餃子，一邊對筆者說：“廟會這種中國的民俗形式真的很有趣！”這幾年參加春節活動已成為她們家每年的習慣，每年都留意春節活動舉行的具體日期，生怕錯過，“讓意大利人參與到中國節日的慶祝活動中，真的拉近了中國和意大利的距離，我希望以後能在羅馬過更多的中國節日！”
像博爾齊婭這樣已經將慶祝春節列入日程表的意大利人還有很多，筆者每年都會在歡樂春節的現場碰到她這樣的熟面孔。“中國現在已變得越來越重要，意大利人也對中國越來越感興趣”，博爾齊婭說，她堅持每年帶女兒來參加“歡樂春節”活動，正是希望她能從小開始了解和認識中國。
與往年在羅馬人民廣場舉行露天文藝表演不同的是，本屆“歡樂春節”活動的文藝表演轉場至羅馬音樂廳舉辦，廣東民族樂團的藝術家們以意大利人更為親切的室內器樂演奏形式，獨奏、組奏、合奏搭配，南北方古曲兼顧，古箏、嗩呐、二胡齊上陣，為意大利觀眾們獻上了一場來自遙遠東方的絲竹盛宴。
表演完《拋網捕魚》《打棗》和《步步高》等12個既定節目後，藝術家們還返場即興演奏了《桑塔露琪亞》和《我的太陽》等兩首意大利民歌，讓意大利觀眾自發地伴著樂曲齊聲歌唱，拍手叫絕，整個音樂廳被歌聲和掌聲所“淹沒”，將整場演出和“歡樂春節”活動推向高潮。“太奇妙了！”意大利觀眾安娜如是贊嘆，“中國民族樂器和意大利民歌竟能結合得如此巧妙，我剛才拿手機在現場錄音了，回去還要再好好欣賞。”
|
