|
| 《十二生肖》在港演出（中評社 張爽攝） |
中評社香港11月13日電（記者 張爽）“為了追求千古讚頌的愛情/午後的西湖/我呼風喚雨 變色天地/借傘 還傘/咻—咻—咻/是纏綿悱惻的戀語。”
在《十二生肖》“蛇”的篇章中，蛇化身為中國民間傳說《白蛇傳》中白娘子的形象，歌詠不滅的愛戀。手撐紙傘、身著白衣的白娘子在舞台上獨唱，二胡、琵琶等傳統民樂營造出纏綿悱惻的意境，合唱團渾厚的伴唱讓觀眾走進白娘子的內心世界。
這是台北愛樂合唱團、香港中樂團與香港話劇演員昨日在香港文化中心共同演出台灣作曲大師錢南章的作品《十二生肖》中的一幕。在合唱團、民樂團及現話劇演員的合力表演下，十二生肖的每一個動物都擁有了鮮明的面貌和獨特的個性。演出現場掌聲不斷，觀眾時而沉浸在樂曲中，時而被話劇演員的表演逗樂。
觀眾袁小姐對“虎”的篇章印象最深刻。這一篇章用虎的視角講述了武松打虎的故事，老虎不再是傳統的威風、兇殘的樣子，而是會唱著“武松 俺找你單挑/有種 別逃”的可愛形象。袁小姐說，中華文化不是腐化陳舊的，而是可以很有趣的，是可以老少咸宜的，《十二生肖》這樣的作品能夠出現讓她覺得感動。
來自美國的李旺（Li Wang）隨家人來看演出，雖然不能聽懂全部唱詞，但他直呼很喜歡這場演出，最讓他印象深刻的是威風凜凜的“龍”的篇章。
台北愛樂合唱團音樂總監古育仲對中評社記者表示，本次來到香港演出，特意請香港的導演把之前的一些橋段和笑點做了一些調整，加入一些廣東話和香港人能夠懂的梗，演出效果也比較好。
|
