|
| “呂四娘”的原創漫畫，透過科技輔助，假以時日，會有不一樣的風貌呈現。（中評社 黃文杰攝） |
中評社新竹4月20日電（記者 黃文杰）“客籍漫畫家作品的創新與重現”記者會，19日在新竹交通大學舉行，焦點聚集在新竹客籍漫畫三傑，可惜只剩劉興欽還健在，葉宏甲與陳定國，都是由兒子代表出席，他們提到當年漫畫審查嚴格，因為故事描述文字用了“舞星”，被認定大陸的“五星”旗，差點被禁書，後來改成“舞蹈家”就過關。
創作“諸葛四郎大戰魔鬼黨”的葉宏甲，後來有成立出版社，因此保留許多原稿，家人開始嘗試找人重新上色，在不改變人物線條下，賦予新生命，一亮相果然受矚目。
葉宏甲的兒子葉佳龍，也是新竹交大校友，他拿出父親“諸葛四郎”兩幅漫畫，找了20多歲的年輕女藝術家添加色彩，看起來變成新的文創商品。
葉佳龍提到，其實美國蜘蛛人、蝙蝠俠電影賣座，都是根據原來漫畫故事加以改編，如果把當時美國漫畫拿來翻閱，會笑說：“怎麼這個瞎”！但透過每個時代賦予不同的故事情節，就變成超級賣座的電影。
他說，這個道理就跟現在把“諸葛四郎”、“呂四郎”、“阿三哥與大嬸婆”、“機器人與阿金”，重新賦予新的故事，會成為新的文創商品。
三位客籍漫畫家，當年還創作出《李零偵探記》的故事，採用接力方式讓不同漫畫家輪流作畫，開創接力漫畫體裁。
包括陳定國、劉興欽、葉宏甲、洪晁明等人受“學伴月刊”之邀，合力編繪《李零偵探記》，由陳定國起筆繪製出主角李零，隨後交由其他漫畫家自編情節，接續創作；每個章節開頭以有趣的圖文描繪前一位漫畫家所出的難題，以及下一位該如何解圍的劇情開展。
相同人物造型、主題背景下，各漫畫家呈現的畫風、功力與創意，讓這部漫畫成為一代佳作。時值白色恐怖時期，缺乏言論自由的時代背景，更顯《李零偵探記》的珍貴。
“客委會”特成立智慧客家樂活4G應用服務計劃，委託新竹交大人文與社會研究中心、協同客家文化學院與圖書館執行，透過數位典藏與電子書，將十萬張原稿數位化、進行編目（Metadata），並架設“客家漫畫數位博物館”網站。
該計劃將透過虛擬實境（VR）展示諸葛四郎相關漫畫情節，並利用擴增實境（AR）技術，以新瓦屋為場址，結合四郎真平角色扮演，設計適合兒童的實境遊戲。使當今世代能在智慧生活中體驗客家文化，並增進科技與文化的跨界交流，激發新一波的文化創意能量。 |
