斯洛文尼亞前總統達尼洛·圖爾克：世界貿易應抓住中國機遇
由於美國實行貿易保護措施，而且特朗普總統聲稱“貿易戰是好事，我們很容易打贏”，世界再次將焦點聚集到全球貿易未來的問題上。然而，國際社會均不認同美方荒誕觀點，歐洲理事會主席唐納德·圖斯克表示事實和美方看法恰恰相反，“貿易戰很糟糕，而且容易失敗”。
當今國際形勢需要從兩方面考慮：第一，從宏觀大局來看全球發展；第二，因中國在全球貿易中具有決定性作用，應該重視對中國的了解與理解。
就全球層面而言，過去15年取得了偉大的成就。聯合國千年發展目標的實施結果遠超預期。近年來的極端貧困人口數量下降速度創人類歷史新高。最新的聯合國可持續發展目標致力於到2030年徹底消滅極端貧困。
然而，所有這些都會因“貿易戰”而深陷困境，只有輸家。在全球經濟衰退時期，最大的輸家將是世界上最不發達地區和貧困人口。同時，發達地區也將受到一定程度的損害。歐盟剛剛結束了一段衰退期，經濟逐漸復甦，需要進一步的發展來鞏固經濟和政治成果，為年輕人的未來提供更多機會。只有維持正常的國際貿易關係，尤其是和中美這樣的大型經濟體，歐洲才有可能實現必要的發展。
中國的發展成就為世界提供機會，不應該被浪費。幾十年來，中國經歷了重大轉變。一個簡單的統計指標就能說明其對全球的重要性。2006年中國出口總額占國內生產總值（GDP）的35%，2017年僅占18%。很顯然，中國出口依賴度在逐步下降，正轉型為更加依靠內需的經濟體，這對中國和世界而言都是好消息。雖然還需要幾年的時間來全面調整這種新型的消費型經濟，但有效的政策可以加快這一過程。事實上，在過去40年裡，中國在改革道路上不斷追求，這足以創造一定程度的信譽和信心來證明當下的樂觀前景。
中國的兩個政策取向尤為重要。一個是“一帶一路”倡議，不僅能夠加強各國合作、促進共同發展，而且中國通過該政策積極向亞洲、歐洲和非洲地區投資。另一個是開放政策，前幾天由中國領導人在博鰲亞洲論壇上再次強調。
中國在全球的合作夥伴都不應該錯過開放所帶來的進步和創造的機會。西方的決策者尤其應當牢牢抓住這些機遇。
《全球策略信息》周刊華盛頓分社總編威廉·瓊斯：造福美國工人密鑰在貿易戰之外
特朗普政府威脅要對美國最大貿易夥伴中國施加更嚴厲的關稅措施，這讓全世界有些不安。過去幾天，全球股市大幅震蕩更是這種擔憂的明顯征兆。
當然，貿易糾紛的升級以及中美兩大巨頭之間相互加征關稅的做法，可能會使市場和世界經濟發生翻天覆地的變化。尋找擺脫這種困境的方法對維持世界經濟增長至關重要。
特朗普能成功當選總統，主要是因為他承諾選民將努力重塑美國經濟健康發展。他專注於處理他認為不公平的貿易協議和重建美國基礎設施的需要。遺憾的是，他的言辭經常退化為單純的對中國的抨擊。
雖然特朗普為美國工人改善條件的初衷值得肯定，但他選擇的手段肯定不會為美國工人和世界帶來更好的局面。關稅戰將導致價格大幅上漲，這將立刻影響到每個美國人的生活水平，對低收入家庭的打擊更為嚴重。儘管這可能引發全球市場的崩潰，但在經濟不景氣時期我們只能往前看，沒有回頭路。
特朗普總統的問題在於他不了解問題的本質，低估了政府在解決這個問題上的重要作用。
事實上，從北美自由貿易協定開始，大多數美國同意的貿易協議並沒有使美國工人受益。特別是在20世紀70年代，美國大多數製造企業都在推動降低工資和降低生產成本。雖然當時美國的工會很強大，但很難讓美國工人接受大幅減薪，特別是在通脹上升的時期。因此，美國製造業的簡單出路就是投資發展中國家，在那裡支付與美國工人期望相比更為微薄的費用。
但當工廠開始前往墨西哥開發廉價勞動力市場時，美國工人沒有採取任何措施來緩衝這一事態。如果美國維持某種形式的產業政策，那麼這些工人將重新接受再培訓，獲得更高水平的技能，並採取措施來提高受災行業的技術和生產力。雖然美國工人的生活水平高於墨西哥或中國工人，但這也為他們提供了提高技能水平的手段，並為美國製造業提高生產力。但自那時以來，美國任何總統都沒有考慮過這個問題。
特朗普可以改變這一點。但這意味著美國必須回歸大蕭條時期富蘭克林·羅斯福所使用的一些政策。美國政府可以設立基礎設施銀行或基礎設施基金來幫助美國基礎設施的融資改造。這也給中國投資美國基礎設施提供可能性，而不是抱怨中國正在“收購”美國的基礎設施。
特朗普總統也應該著眼於提高美國的科學研發能力。無論如何，總統先生應該有一位科學顧問。如果美國將重點放在建設這些能力上，而不是對中國在科學領域“超越”美國產生偏執妄想，他們可能會減少對中國的一些限制，包括讓中國購買更多美國高科技領域的產品，甚至投資美國的一些高新技術產業。
正因為中國在包括載人太空探索在內的各個科學領域取得了重大進步，若能成為與美國共同努力進一步探索宇宙的理想夥伴，這樣的合作不僅對美國、中國來說是一場勝利，對全世界也是一場勝利。（本版作者均為中國人民大學重陽金融研究院外籍高級研究員） |
