|
| 中華人民共和國成立71周年國慶專版截圖 圖片來源：中國駐印度使館 |
中評社北京10月1日電／據中新網報道，2020年10月1日，中國駐印度使館在印度主流媒體《印度教徒報》和《商業前線報》刊發中華人民共和國成立71周年國慶專版，發表孫衛東大使國慶賀詞、中國2020年各領域發展成就及抗擊新冠肺炎疫情的中國行動等文章，全面宣介中國疫情防控和各領域發展取得的偉大成就，呼籲增進中印民眾相互交流和理解，推動兩國關係重回健康穩定的正確軌道。
孫衛東大使在國慶賀詞中表示，2020年對中國來說是特殊的一年，是艱難開局的一年，也是振奮精神、砥礪意志的一年。在過去9個多月時間裡，中國共產黨團結帶領全國各族人民，進行了一場驚心動魄的抗疫大戰，創造了人類同疾病鬥爭史上又一個英勇壯舉。我們統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作，抓緊恢復生產生活秩序，取得顯著成效。中國的抗疫鬥爭，充分展現了中國精神、中國力量、中國擔當。
孫大使指出，2020年是具有里程碑意義的一年。中國將全面建成小康社會，實現第一個百年奮鬥目標。今年也是脫貧攻堅決戰決勝之年，我們將堅決打贏脫貧攻堅戰，如期實現現行標準下農村貧困人口全部脫貧，貧困縣全部摘帽。今年還是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年。偉大的抗戰精神是中國人民彌足珍貴的精神財富，將永遠激勵中國人民克服一切艱難險阻、為實現中華民族偉大復興而奮鬥。中國疫情防控和各領域發展取得的成績，是以習近平同志為核心的黨中央堅強領導的結果，是習近平新時代中國特色社會主義思想科學指引的結果，是全黨全軍全國各族人民團結奮鬥的結果。
孫大使強調，2020年是聯合國成立75周年。國際社會應以紀念聯合國成立75周年為重要契機，抵制單邊主義、霸權主義和強權政治，堅定支持多邊主義，堅定捍衛聯合國憲章宗旨和原則，共同維護以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序。中國將以習近平外交思想為指引，秉持人類命運共同體理念，堅定不移走和平發展道路，繼續推進疫情防控國際合作，在擴大開放中拓展與各國互利互惠合作，攜手應對全球性挑戰，共同創造人類更加美好的未來。
孫大使指出，2020年也是中印建交70周年。中印關係歷經70年風雨歷程，凝聚了幾代人的智慧和心血，取得的進展來之不易，我們應當倍加珍惜。今年疫情發生以來，我們都為彼此抗疫提供了有力支持和幫助。當前中印關係面臨複雜局面，但兩國友好合作的大趨勢不應改變。中印作為兩個相鄰大國，要把分歧放在雙邊關係的適當位置，堅持兩國領導人關於中印不是競爭對手、而是合作夥伴，互不構成威脅、互為發展機遇的戰略共識。我們應相向而行，擴大合作積極面，增進兩國民眾相互交流和理解，推動兩國關係重回健康穩定的正確軌道。我相信，只要我們從中印數千年的文明積澱中汲取智慧，按照增進互信、聚焦合作、管控分歧、共謀發展的方向，繼續努力將兩國領導人共識傳遞至各層級，就一定能探索出一條相鄰新興大國相處之道。
中國國慶專版圖文並茂、內容翔實，運用豐富的數據和事例，講述新中國在經濟、社會、脫貧、科技、外交等領域的發展故事和成就，展現中國人民風雨同舟、眾志成城，奪取了全國抗疫鬥爭重大戰略成果，同世界各國攜手合作、共克時艱，以實際行動幫助挽救了全球成千上萬人的生命。專版強調指出，新冠肺炎疫情深刻影響人類發展進程，但人們對美好生活的向往和追求沒有改變，和平發展、合作共贏的歷史車輪依然滾滾向前。全世界人民心懷希望和夢想，秉持人類命運共同體理念，目標一致、團結前行，就一定能夠戰勝各種困難和挑戰，建設更加繁榮美好的世界。
|
