中評社北京10月5日電／據新華網報道，“今年中秋節很特別，疫情讓我們失去了一些東西，但也得到了一些新的東西。”中秋節那天下午，35歲的王凡開始在廚房忙裡忙外，她的丈夫、41歲的丹尼爾用氣球把餐廳裝飾起來。
王凡是地道的北京人，到洛杉磯已10年，現在是亨廷頓圖書館發展部的高級專員。往年中秋夜，她一定是在圖書館，因為這家圖書館一年一度的中秋游園會是加利福尼亞州南部地區非常著名的文化活動。今年因新冠疫情，游園會取消，王凡雖感到遺憾，不過想到可以和丹尼爾在家過個團圓節，臉上就洋溢起笑容。“我知道中秋節，是個重要節日，”丹尼爾是平面設計師，“我之所以想用氣球裝飾，因為中秋節是賞月的節日，也是團圓的節日，月亮是圓的，氣球也是圓的。我本來想把媽媽和兄弟們一起請到家裡來過節，他們都知道，中國節日就是要一家人在一起。可孩子只有一歲半，現在疫情又很嚴重，所以還是決定放棄了。”丹尼爾遺憾地說。
他告訴記者，今年美國疫情開始以來，家裡人都嚴格遵守洛杉磯當地社交活動建議，已經半年多沒有家庭聚會了。好在還有互聯網。中秋節下午開始，丹尼爾夫妻不斷收到中國親戚的祝福，他們用淘寶給遠在北京的王凡媽媽買了牛奶和點心，晚飯前又與國內家人用微信視頻通話，夫婦兩人還發TikTok短視頻，引來美國親戚的一片點贊。“這些科技很棒，在這個艱難時刻，讓我們感覺與家人距離並不遙遠。”丹尼爾說，“我去年的中秋節和國慶節是和王凡一起在北京過的，你知道我最喜歡北京的是什麼嗎？是國際化和現代化的感覺。中國有很多先進的手機應用，讓生活變得更方便。”
在華僑華人眾多的洛杉磯，往年中秋夜中餐館家家爆滿，今年由於疫情，現在還沒法開放堂食。王凡和丹尼爾在家做頓晚飯，炸藕盒、糖醋排骨和燒茄子，再配上應景的月餅，王凡說，“一家人在一起，健健康康，平安是福”。
王凡希望疫情盡早結束，這樣中美之間的航線能夠恢復正常，人員往來順暢如初。
丹尼爾不會說中文，在認識王凡前，像很多美國人一樣，並不了解中國，這些年多次去中國探親和旅遊，他越來越喜歡中國。他說：“美國人應該多去中國看看，中國人和美國人沒什麼不同，我們兩個國家的人應該友好相處、共同發展。”
王凡很自豪自己從事著增進中美文化交流的工作。10月4日，亨廷頓圖書館內的“流芳園”（也叫“中國園”）也將在擴建後重新開放，這讓王凡倍感欣喜。
“我們一家三口要去園中一游，這個中秋節就算圓滿了。”王凡說，“明年的中秋，希望一切都好起來。” |
