|
| 科大國盾量子技術股份有限公司工作人員在車間內忙碌（2020年9月30日攝） |
中評社香港1月2日電／中國經歷的最近兩個牛年具有劃時代意義，堅韌不拔似乎獲得了回報。1997年，香港重歸中國控制，結束了150多年的英國殖民統治。對中國來說，這意味著鴉片戰爭後的“百年屈辱”得到徹底扭轉，國家主權得以恢複。
印度觀察家研究基金會網站2020年12月28日載文《牛年：中國將如何繼續為2049年奠定基礎？》，文章說，2009年，經過短短三十年的對外開放，中國取代德國等歐洲大國，成為世界第三大經濟體（根據中國在2009年公布的修正後數據，2007年中國GDP已超過德國——本網注）。這被視為中國在2008年全球金融危機這一風雲激蕩的大背景下取得的成功。
中國似乎已經從兩個方面——雙循環和國內創新——做好迎接2021年的准備。在中國因新冠肺炎大流行和中美緊張關系而遭遇外界阻力後，中國領導人10月底宣布對經濟做出重要的路綫調整。
自1978年實行改革以來，中國奉行“國際循環”戰略。這讓中國獲得了“世界工廠”的名號，也讓中國牢牢嵌入全球供應鏈。
然而，時至今日，現實情況發生了改變：2006年，中國1/3的國內生產總值由出口構成，而2019年的這一數字僅為18%。
中國現在正改變策略：它仍將對國際貿易保持開放，但國內市場將是推動經濟發展的主要動力。中國表示，這一“雙循環”政策轉型將是2021年至2025年這個五年計劃的核心內容。
第二個優先事項是加強創新生態系統，從而減少中國對西方的依賴。這讓半導體芯片等高科技領域獲得了投資。 |
