中評社北京1月13日電／美國《紐約時報》網站1月9日發表社論《如果俄羅斯入侵烏克蘭，就會自招災禍》，文章摘編如下：
美國和歐盟發出的信息很明確：俄羅斯入侵烏克蘭的代價會“非常高昂”。俄羅斯總統普京提出了獲得安全勢力範圍的要求，但制裁措施造成的損失以及俄羅斯在“入侵”期間的人員損失表明，如果他的要求得到一定程度的外交滿足，他應該見好就收。美國總統拜登和歐盟尋求談判，同時威脅說，俄羅斯出兵將會造成嚴重後果。這種做法是正確的。
但歐洲圍繞沒那麼嚴重的事件爆發過戰爭，而俄羅斯在過去一個月裡沿烏克蘭邊境展開的集結行動比以往任何武力威脅都嚴重得多。西方在這個問題上沒有自鳴得意的空間。
俄羅斯與西方的邊界爭奪已經持續了數百年，在這一邊界周邊的土地上已經灑下了無數熱血，沒有理由在2022年灑下更多熱血。
目前尚不完全清楚這位俄羅斯總統在烏克蘭問題上的動機和考量。從他的表態可以看出，他認為烏克蘭是一塊與俄羅斯有著不容破壞的歷史和文化聯繫的土地，因此也是俄羅斯固有的勢力範圍。他還明確表示，他認為西方在烏克蘭——或者格魯吉亞和白俄羅斯——的任何軍事存在，尤其它們當中的任何一個國家加入北約，都是對俄羅斯安全的直接威脅。
這些信條由來已久。多年來，俄羅斯人一直在烏克蘭問題上爭吵不休，並且對北約向東歐擴張感到惱火。
不能完全無視普京的擔憂。如果烏克蘭加入北約，北約將與俄羅斯有1200英里的陸地邊界，無論這個大西洋聯盟如何高聲宣稱自己純粹是出於防禦，這都是任何大國也不會容忍的局面。
北約盟國土耳其向烏克蘭出售了武裝無人機——其中一架在去年10月首次使用是被用來摧毀頓巴斯地區的移動火炮——引起了俄羅斯的強烈憤怒。普京還指責西方派遣戰機在俄羅斯的黑海沿岸執行任務。
|
