中評社北京6月25日電／據參考消息網編譯，據共同社6月24日報導，日本原子能研究開發機構24日發布消息稱，有關福井縣的新型轉換堆“普賢”（正開展反應堆報廢作業）的乏燃料，與法國企業簽訂了由其進行再處理的合同。提取出的鈈將轉讓給法方。根據合同，該機構將為燃料的運輸和再處理支付2.5億歐元。
報導稱，由於“普賢”的乏燃料在日本沒有去處，該機構此前就在為運往法國進行再處理做準備。其中的鈈對該機構而言沒有用處，因此以轉讓給外國的罕見方式處置。再處理過程中產生的高放射性廢棄物將運回日本。
報導還稱，“普賢”的乏燃料有731根，通過再處理預計可取出約1.3噸的鈈。
報導介紹，“普賢”的輸出功率為16.5萬千瓦，1979年開始正式運轉，2003年停止運轉，力爭在2033年度完成報廢工作。乏燃料雖曾在該機構位於茨城縣的設施進行再處理，但因該設施決定關閉，未處理的乏燃料殘留在“普賢”和茨城縣的該設施內。 |
