中評社北京11月8日電／據美國《時代》周刊網站11月3日發表題為《西方正因加沙失去“全球南方”》的文章，作者為美國卡內基國際和平研究院客座研究員H·A·赫利爾。文章編譯如下：
在2022年2月俄烏衝突爆發後，華盛頓努力為其領導的國際秩序爭取支持。但現在因為拜登總統大力支持以色列對加沙的行動，美國在爭取“全球南方”支持方面的努力正在瓦解。
在10月7日哈馬斯的襲擊導致以色列傷亡慘重之後，西方領導人對襲擊予以譴責。起初這並未造成西方與“全球南方”的分歧。但以色列不斷擴大行動，對加沙的打擊已導致至少9000人死亡。真正製造分歧的是許多西方政客（尤其是美國政客）給人的印象，即他們認為以色列擁有絕對的“自衛權”。
將烏克蘭衝突與以色列聯繫在一起也激怒了“全球南方”的許多人。烏克蘭總統澤連斯基鼓勵這種比較，他說，這讓人回想起“俄羅斯對烏克蘭發動全面戰爭的早期”。拜登等人也做了這種類比，但是“全球南方”拒絕接受。俄羅斯確實實施行動並控制了烏東部分地區，哈馬斯也確實發動了襲擊，但幾十年來生活在以色列占領下的是巴勒斯坦人。
隨著加沙死亡人數的激增，玻利維亞宣布與以色列斷交，哥倫比亞和智利召回了駐以色列大使。智利總統加夫列爾·博裡奇在日前訪問白宮期間表示，對於以色列政府對哈馬斯襲擊的反應，“我們理應作出最明確的譴責”。這對拜登來說是一個尷尬的政治時刻。
10月18日，美國決定否決聯合國安理會呼籲加沙“人道主義停火”的決議草案，這引發了憤怒。一名非洲外交官告訴記者：“他們因否決這項決議草案而失去了信譽。對烏克蘭來說夠好的東西，對巴勒斯坦來說卻不夠好。他們否決這項決議草案的事實告訴我們，烏克蘭人的生命比巴勒斯坦人的生命更珍貴。”一名阿拉伯外交官表示：“我們不能選擇援引《聯合國憲章》原則來保護烏克蘭，而在巴勒斯坦問題上就忽視它。”
|
