】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
在韓國推廣中國民樂
http://www.CRNTT.com   2024-11-01 15:03:07


 
  創立機構

  來到韓國,王薇開始學習伽倻琴。研究生期間,王薇便在仁川的韓中文化館、首爾的中國文化中心開始教學古箏。當時中國文化中心學習古箏的人特別多,很多學員想要申請課程都需要排隊,並且除了中國樂器教學,文化中心還包含了中文教學和一些其他中國文化推廣活動。這導致場地和時間都十分有限,於是她開始萌生了自己創辦一個音樂館來推廣教學工作的想法。

  研究生畢業前,她在傳統文化交流活動上結識了自己現在的丈夫,他是一位傳播茶文化的韓國人,音樂與茶道的碰撞也讓他們產生了默契。王薇的丈夫非常支持她在韓國推廣中國文化,希望讓更多不瞭解中國文化的外國人認識中國樂器。

  於是,2018年,她與丈夫共同創立了韓國古箏音樂院的前身——采薇音樂館,這個以王薇名字命名的音樂機構。同年,她與一些韓國本地演奏家一起申請註冊了韓國古箏協會。她認為這兩個機構可以起到相輔相成的作用,采薇音樂館主要負責古箏的教學和中國民樂其他樂器的講授,並承辦考級,是中國樂器教育的推廣點。古箏協會作為中韓音樂交流的組織,會加入韓國傳統樂器伽倻琴的老師和演奏者,共同組織中韓音樂交流活動。

  王薇在音樂院會定期開展中國民樂走進韓國校園的推廣體驗課,從講解樂器的歷史開始,逐漸展示樂器的構造和音色,然後教會學生簡單的指法,讓他們能上手彈奏熟悉的旋律,讓學生在體驗課上就可以通過努力彈奏出一段簡單的樂曲。

  受到自己小時候學習古箏的經歷影響,王薇在教學時希望能夠先調動學生的興趣。“首先讓他們覺得沒那麼難,是很重要的。”王薇說道。所以剛開始,她會從學生熟悉的民謠入手,比如韓國當地的桔梗謠,讓學生先彈奏出簡單的旋律,增加成就感。之後慢慢將指法融入熟悉的旋律中,循序漸進地加入中國傳統音樂,這樣就能減少學生的畏難情緒。

  最開始的學生中,有一個韓國人,對中國文化非常感興趣,並且極具天賦,一點就透。學習古箏的初衷是因為沉迷於中國的武俠作品,從而瞭解到古箏,來到這裡就想針對性地學習一些電視劇插曲。但是通過學習,這名學生慢慢對古箏有了更深刻的認識,意識到這些中國傳統樂曲原來更有文化底蘊,從一開始的只想學習一首歌,到開始真正深入瞭解這個樂器,這讓王薇看到了中國民樂推廣韓國的可能性。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: