】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
在“中俄文化年”近距離感受“俄式美學”
http://www.CRNTT.com   2024-11-30 11:59:37


 
  中國國家大劇院院長王寧介紹,2024年,國家大劇院與馬林斯基交響樂團、馬林斯基劇院芭蕾舞團、聖彼得堡艾夫曼芭蕾舞團等多家俄羅斯藝術機構合作,呈現多台精彩演出,贏得了廣大中國觀眾的好評。此外,根據托爾斯泰經典名著改編創作的國家大劇院原創音樂劇《戰爭與和平》也將於12月在北京上演。

  “劇院不僅是藝術的殿堂,也是文化交流的橋梁。”王寧說,“眾多國際一流的俄羅斯藝術機構來華獻藝,不僅為中國觀眾帶來了俄羅斯的民族文化精華,也為俄羅斯藝術家感受中國、瞭解中國提供了契機。”

  中國文化也在交流互鑒中不斷“走出去”。國慶期間,國家大劇院管弦樂團前往俄羅斯開展巡演,先後在莫斯科、聖彼得堡與符拉迪沃斯托克舉行了三場音樂會和豐富多彩的交流活動。“演出結束後,俄羅斯觀眾紛紛起立鼓掌,反響熱烈。”王寧說。

  “在中國,我們用俄語演唱和表演,儘管現場配有中文字幕,但那些不懂俄語的觀眾說,我們的音樂和表演深深打動了他們,讓他們可以超越語言障礙,充分理解和享受我們的音樂劇。”基裡利娜說,“這給我帶來了巨大的幸福感。”


 【 第1頁 第2頁 】


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信  

 相關新聞: