有時為了一個不錯的演出機會，團隊一行人經常起早貪黑、風雨無阻。2019年初，佛羅倫薩華星藝術團剛結束華人春晚的演出，就受邀到西西裡島的一所大學參加中國新年文化月活動。“演出內容有旗袍秀，古箏、琵琶演奏等節目。當時天氣很冷，演出的姑娘們穿著單薄的演出服，還要在城市廣場待一下午。”
尹名興說，“但由於外國友人們沒有見過中國的這些傳統樂器和服飾，所以每個演員都盡力做到最好，沒有人因為天氣而畏縮放棄。”回想起這些，尹名興感慨道：“團裡的演員是我堅持下去的動力。每當我看到藝術團演員的出色表演時，我都感到特別爭氣和自豪。”
文化交融
帕德瑞茨奧是土生土長的意大利人，在普拉托當地一所中學任教，略懂中文，還經營著一個樂隊。2018年，在一個偶然的機會下，他被佛羅倫薩華星藝術團關注到，並邀請加入了藝術團。尹名興說：“入團以後，我們問他可不可以唱中文歌，他說會一點點，但願意嘗試更多”。
尹名興回憶道：“帕德瑞茨奧很有天賦，沒過多久就學會了一首張靚穎的歌和一首周傑倫的歌。但當我們看到他電腦上的歌詞時，每個人都被感動到了，幾乎每一句中文歌詞下面都標注了漢語拼音。”不識漢字的帕德瑞茨奧，就完全照著漢語拼音唱中文歌。這位來自意大利的中學老師說：“為了唱好中文歌，我每天都在練習漢語拼音。”
起初，帕德瑞茨奧只是看著漢語拼音唱歌。但漸漸地，他開始對歌詞的含義產生了濃厚的興趣。於是，意漢詞典成了他不離手的學習工具。他不僅自己唱中文歌，還鼓勵女朋友一起加入。通過對歌詞意思的理解，帕德瑞茨奧不僅愛上了中國文化，還成了中華文化的傳播者。“聽說我們正在籌備2025年的華人春晚，他主動請纓，希望讓他初中班的意大利學生上台，一起表演中文歌曲大合唱。聽到他的提議，大家都很開心。”尹名興說。
|
