各地文旅局也迅速行動起來，火速上線雙語運營，招攬外國遊客來中國過年。深圳文旅官方發出邀請：“來深圳過春節是外國朋友體驗大灣區發展，體驗中華傳統文化的選擇之一，深圳旅遊以萬花筒般的精彩，迎接四海賓朋來過大年。”開封文旅在發出中英文雙語筆記：“大宋中國年，開封歡迎你！”後，立刻收到了來自美國網友卡羅琳的回復：“祝大家蛇年好運連連、財源廣進、身體健康、結交新朋友，我將於2025年4月訪問中國，我非常興奮。”
“一鍵翻譯”功能 中英文無縫切換
小紅書平台也在19日推出最新版本，新增了呼聲頗高的“一鍵翻譯”功能，即點擊評論旁邊的“翻譯”按鈕，便可以實現中英文無縫切換。大公報記者親測，小紅書翻譯功能確實很好用，類似“xswl”“yyds”等常用網絡語，也能翻譯得當。
面對小紅書上中外網友熱情交流的盛況，中國網友Supermax發布筆記，表達了對2025蛇年春節的期待：“全世界都在過中國年，這次‘逃難’浪潮，給即將到來的2025年春節，帶來了不一樣的年味，希望熱度可以繼續維持下去，讓中國網友和國際友人可以一起在小紅書上過大年。” |
