|
| 許添財在台南出席商研院舉辦的商品轉型開發啟發工作坊結業式。（中評社 趙家麟攝） |
中評社台南11月11日電（記者 趙家麟）財團法人商業發展研究院輔導中小企業品牌海外行銷計劃，10日在台南舉結業式，商研院董事長許添財向參與的中小企業表示，如何讓沒有市場的核心技術轉型回春，才是目前台灣經濟面臨困境的解決方案。
由商研院承接接“經濟部”工業局的品牌台灣發展計劃，與日本野村總合研究所合作，在全台灣北、中、南舉辦強化台灣品牌自有製造技術、拓展海市場知識，以商品轉型開發啟發工作坊，10日在台南成大C-hub創意基地舉行結束式，全台超過30家中小企業菁英受證。
歷任“立委”、台南市長的許添財表示，其實這是個“做媒人還會包生子”的計劃，這次商研院的課程完成後，將選出10家企業協助將轉型後的商品，幫助商品轉型再起競爭力加倍，更保證明年實際進入日本消費市場。
許添財強調，如何讓沒有市場的核心技術轉型回春，才是目前台灣經濟面臨困境的解決方案。30年前，台灣有許多企業面臨沒有市場，當時剛好中國大陸在發展，這些企業找到了第二春。然而，隨著市場變動，第二春市場也漸漸被取代，失去競爭力，商品核心技術如何因應時代進行轉型，是台灣經濟能否持續發展的重要關鍵。
許添財進一步指出，商研院引進日本商品轉型開發師（Merchandiser）概念，可以讓核心技術再次發揮功能，協助企業進行商品轉型，才有成功進入現代市場，業者才能有實質現金收入。
參與工作坊的企業學員經驗交流分享，有人說因為公司這兩年經營狀況不佳，東西遇到無法量產的瓶頸，想要來看看講師在日本如何指導想轉型的企業突破現況；另有本業做肥料產業的，也想要在世界各地販售，還有許多業者也抱持著進軍海外市場的目標，希望在商品的轉型、跨國合作，日本市場通路等，得到更多的研修機會。 |
