中評社北京1月18日電/日媒稱,三菱東京日聯銀行和瑞穗銀行日前分別在中國市場發行人民幣計價債券(這種由境外機構在中國內地發行的人民幣計價債券被稱為“熊貓債”——本網注)。兩家銀行此前都在海外市場發行過人民幣計價債券,但在這種債券的“大本營”中國市場發行還是首次。在“熊貓債”的愛稱背後,日本兩大銀行圍繞誰是“首家日本銀行”大打口水仗。
據《日本經濟新聞》1月17日報道,兩家銀行都強調自己是“首家”。瑞穗銀行的聲明稱,它於2017年12月22日成為首家從中國人民銀行(央行)獲得發行這種債券“許可”的日本銀行。
而三菱東京日聯銀行於今年1月4日獲得許可。儘管在獲得許可的時間上被瑞穗搶先,但三菱東京日聯銀行在聲明文件中寫道,“證券交易編碼是‘001’”。三菱東京日聯銀行試圖強調,在“發行”方面,它才是首家。
報道稱,第一之爭無論在哪個行業都很激烈。發行“熊貓債”是日本的銀行在中國籌措人民幣的有力手段。
報道認為,這還能夠提高企業籌措資金的自由度。對於在中國市場占有領先地位的日本企業來說,解禁“熊貓債”的意義重大。正因如此,兩家銀行才拼死一爭。但在如此激烈爭奪的背後,是兩家銀行圍繞中國市場的深入布局。
報道稱,就在香港和東京市場發行人民幣債券而言,三菱東京日聯銀行都是第一家。該銀行認為,它與中國有著深厚的聯繫,並且為人民幣債券市場的發展作出了貢獻,所以有著強烈的自負感。正因如此,瑞穗銀行率先獲得中國市場許可,給三菱東京日聯銀行造成了巨大震動。雖然該銀行職員稱“不至於對業務本身產生影響”,但是難以掩飾懊悔之情。
《日本經濟新聞》稱,同樣努力擴大在中國業務的瑞穗銀行也虎視眈眈地瞄准了第一寶座。瑞穗金融集團總裁佐藤康博和瑞穗銀行行長藤原弘治等人2017年相繼訪問中國,與中國財政部和人民銀行的官員進行了接觸。日中政府層面頻繁互動,也為日本企業發行“熊貓債”鋪平了道路。
據報道,實際上,這第一份許可早在2017年5月一次跟中國政府的會議上就已基本敲定。在中國政府官員表示支持瑞穗銀行發行“熊貓債”的次月,他們就聯繫該銀行說“可以提交申請材料了”。
報道稱,“首家發行‘熊貓債’日本銀行”雖然具有重要的象徵意義,但加拿大等國銀行早已發行“熊貓債”。在這一全球競爭中,日本的銀行屬於追趕的一方。這次“熊貓債”的解禁,若非日中關係出現改善,是很難實現的。
(來源:參考消息網) |