中評社北京4月15日電／香港《南華早報》網站4月13日刊登題為《在北京重新啟動的外交努力中，中國海軍訪問非洲港口》的報導，為該報記者傑萬斯·尼亞比亞蓋撰寫。報導編譯如下：
作為日益加強的中國與非洲軍事外交的組成部分，中國海軍增加了對非洲各地港口的訪問。
疫情期間，中國人民解放軍暫停了許多對非洲港口的訪問，但觀察人士稱，為了鞏固關係和展示裝備，它正全面恢復這類活動。
在訪問坦桑尼亞和莫桑比克後，中國海軍第45批護航編隊本周早些時候又到訪了馬達加斯加。這樣的訪問曾是一種慣例，後來被新冠疫情打斷。
3月23日，導彈驅逐艦烏魯木齊艦、導彈護衛艦臨沂艦、綜合補給艦東平湖艦抵達坦桑尼亞，進行為期5天的友好訪問。4月1日，該護航編隊到達莫桑比克的馬普托港，也進行了5天的訪問。
據報導，在坦桑尼亞期間，編隊官兵代表參觀了坦贊鐵路達累斯薩拉姆車站，並前往援坦中國專家公墓憑吊。
在那之前，第45批護航編隊在亞丁灣、索馬里海域完成了反海盜巡邏任務。
喬治·華盛頓大學埃利奧特國際政治學院的中非問題專家戴維·希恩說，中國海軍正在恢復疫情前已經制度化的做法，那時，在亞丁灣結束護航任務後，中國軍艦通常會訪問非洲和印度洋港口。
希恩說，除了疫情期間在吉布提進行的與護航任務有關的例行訪問外，中國艦艇對非洲港口的訪問基本因疫情而暫停。
他指出，2023年2月，中國、俄羅斯、南非的海軍艦艇在南非沿海舉行了三方海上聯合演習，這可以被視為相關港口訪問的恢復。
|
