中評社北京2月18日電／近日中國巨人姚明接受了《雅虎體育》王牌記者阿德里安-沃納洛夫斯基的專訪。以下是採訪具體內容：
姚明：和奧胖對位很緊張 不後悔參加北京奧運
姚明接受採訪稱防守奧胖很難防
沃神：你已經正式入選2016奈-史密斯籃球名人堂的最終候選名單，當你當時站在台上看到沙奎爾-奧尼爾和阿倫-艾弗森等人時，你是否想起了自己曾經征戰NBA時，年輕懵懂的日子？
姚明：當然會想起，不只是今天。和我同時代打球的那些球員現在大多退役了，現在看NBA的比賽，我就會回想起我自己打球時候的歲月，我20多歲時候的生活。
沃神：以前執教過你的教練都對你贊譽有加，比如傑夫-範甘迪，他們都認為你是NBA里為數不多的真正為他人成功感到開心的球員。你認為你這種優秀的品質是與生俱來的？還是父母教育你的？還是你在年輕時學到的？
姚明：我認為和小時候受到的父母教育和文化熏陶都有關。我們需要關注的是“我們自己”，而不是“我自己”。有的時候我們個人需要做出一些犧牲和讓步，在整個團隊中取長補短，來保證我們共同取得想要的目標。
沃神：當你在NBA初來乍到時，你是怎麼判斷要相信那些人的？因為你是來自中國，要考慮籃協等很多因素。你在少年時期一直希望自己進入NBA嗎？
姚明：不是，因為我們直到上世紀90年代才開始了解NBA，之前我們只能看一些比賽錄像。1994年我第一次看到了NBA的直播，是休斯敦火箭和紐約尼克斯之間的對決。從那時候開始我開始認識一些超級球星，邁克爾-喬丹、哈基姆-奧拉朱旺、帕特里克-尤因等人。但NBA對我來說依然很遙遠，我當時只是想著努力訓練，進入國家隊，參加奧運會，我從未想過自己能打NBA。
沃神：你進入聯盟後，所有人都在期待你和奧尼爾的第一次“姚鯊對決”。你還記得自己那時候的心情嗎？你有感受到壓力嗎？
姚明：第一次和奧尼爾對位我其實不緊張，因為我對於奧尼爾的真正實力沒有概念，我不知道他到底有多強，所以我要做的只是上場打球，僅此而已。但是有過一次對決後，第二次我就開始緊張，因為我已經知道他的能力有多強，這種陰影一直籠罩了我整個新秀賽季，直到第二年才變得好一些。
沃神：由於生涯後期傷病頻繁，很多人都忘了你生涯前三個賽季一共只缺席了2場比賽。那時候你每個晚上不是訓練就是比賽，狀態非常好，進步也很迅速。2005-06賽季，在你膝蓋受傷前，我覺得你就是聯盟中的MVP。你有沒有想過成為那個最有統治力的球員？
姚明：我確實想過這一點，那個賽季我的狀態非常好，因為之前的夏天球隊一直在幫助我訓練，包括每一方面的細節。但是後來我遭遇了傷病，先是我的腳，然後是膝蓋，2007-08賽季腳部骨折是最致命的一次，直接毀掉了我的職業生涯。我聽說馬克-加索爾也遭遇了這種傷病，建議他一定不要著急複出，祝他早日康復。
沃神：2008年奧運會，你剛剛傷愈複出就帶領國家隊出征，和擁有科比-布萊恩特、勒布朗-詹姆斯、克里斯-保羅的美國隊較量。當你投進一球時，全場觀眾報以熱烈的掌聲，這種景象我從來沒有見過。是什麼激勵著你帶傷作戰？
姚明：所有人都不知道，就在奧運會開打的前三天，我們和安德烈-基里連科領銜的俄羅斯隊打了一場友誼賽，我們打的糟透了。當時尼爾森是我們的顧問，他毫不留情地說，直接打包回家吧，省的在奧運會的賽場上丟人。後來我們坐在一起開始調整，整支球隊像變了一個樣子，每個人都在場上付出一切，因為我們不想讓家門口的球迷們失望。
沃神：你剛剛傷愈就帶隊打了奧運會，這有可能讓你再次受傷，對此你後悔嗎？
姚明：我只能說很抱歉。但另一方面，如果沒有這一次經歷的話，我也不會得到成長。如果讓我重新選擇一次，我可能還是會決定參加奧運會。因為想要成長一定要經歷一些痛苦和考驗，我的經歷也能給下一代年輕人學習的機會。（來源：騰訊體育） |
