|
| 冬奧會倒計時（中評社 崔銀珍攝） |
中評社北京2月10日電（記者 郭至君 崔銀珍連線報道）2018年平昌冬季奧運會（The 2018 Winter Olympics in Pyeongchang）是第23屆冬季奧林匹克運動會，簡稱“平昌冬奧會”，於2018年2月9日~25日在大韓民國平昌郡舉行。即使天寒地凍，但是對於奧運會，人們的熱情依然熊熊燃燒，中評社記者現場看到，即使是在具體平昌郡有一定距離的首都首爾，也隨處可見冬奧會的元素。
平昌奧運會設7個大項，102個小項。這是韓國歷史上第一次舉辦冬季奧運會。該屆冬奧會的開、閉幕式以及大部分的雪上運動將在平昌進行，而所有冰上運動將在江陵、高山滑雪滑降比賽則將在旌善進行。
平昌冬奧會會徽是將韓文中“平昌”兩個字的子音加以形象化後完成的。平昌冬奧會會徽包含了在天地合一的平昌雪花與冰凌、冬奧選手和來自全球各地的人們共聚一堂、共慶盛典的含義。會徽的顔色採用了韓國的傳統色彩——五方色（青、赤、黃、白、黑五色）。
冬季奧運會和冬季殘奧會的吉祥物分別叫做“Soohorang”的白老虎和“Bandabi”的亞洲黑熊。老虎象徵著韓半島的地理形狀，尤其是白老虎被認為是神聖的守護獸。同時，白老虎的顔色也象徵著冰雪體育運動。“Soohorang”是多個韓語含義相結合的名字。“Sooho”是韓語“守護”的意思，表示對運動員、觀眾以及所有奧運會參與者的保護。“Rang”是韓語“ho-rang-i（老虎）”的中間字，同時也是主辦城市所在地江原道的傳統民謠“Jeongseon Arirang（旌善阿里郎）”的最後一個字。平昌冬奧會的火炬則以白色和金色為主色調，高700毫米，代表平昌700米的海拔高度。火炬點燃後火焰將向5個方向燃燒，這是形狀是“*”，正正好代表著平昌的象徵。
本屆冬奧會的主題口號是“Passion Connected——激情平昌ㆍ和諧世界”，象徵著全世界的人對冬季運動的熱情，各年齡段的人在全球各地積極參與冬季運動，並通過持續的宣傳推廣，開辟出新的天地。
本屆中國健兒們的表現也時刻吸引著民眾們的關注。2022年，北京將作為接力城市舉行第24屆冬季奧林匹克運動會。 |
