|
| 朝鮮曾經的“二把手”張成澤（資料圖片） |
中評社香港12月17日電（記者 楊天編譯報道）朝鮮國家安全保衛部特別軍事法庭12日以從事顛覆國家陰謀行為，依照朝鮮刑法第60條判處張成澤死刑，於當天立即執行。朝鮮“二把手”的倒台不僅令朝鮮高層人人自危，亦在朝鮮國內各階層播下了恐怖的種子。
美國《洛杉磯時報（Los Angeles Times）》刊發美國外交關係協會朝鮮問題高級研究員斯科特•斯奈德（Scott Snyder）文章。文章指出，金正恩此舉定然會傷及朝鮮政府元氣，影響到朝鮮未來發展。文章全文編譯如下：
每當平壤內部發生政治危機，朝鮮領導層總是選擇讓真相隱於流言之中，並向世界一再昭示，外部力量絕無可能破壞朝鮮內部團結。但此次金正恩處決姑父張成澤一事，被朝鮮本國媒體大規模報道，凸顯出了金氏家族內部的分裂。同時這一事件的突然性以及朝鮮政府處理的野蠻手段也更是讓朝鮮國內乃至整個世界感到震驚。
金正恩採取如此大手筆鞏固政權，正表示了他的自信。張成澤在公開場合被羞辱並被處決，其中一條罪名竟是在黨代會上“不情願地站起來勉強拍手”，這無疑會在朝鮮社會各個階層播下恐懼的種子。在金正日時代，政府高級官員（尤其是家族成員）的懲罰通常是外放，而不是處決。張成澤的事例打破了這一模式。
朝鮮朝野上下這股蔓延開來的恐懼必然會傷及政府元氣，拖累朝鮮實現國家繁榮富強的目標。而將張成澤集團斬草除根後續行動也定然會影響政權的恢復。
|
