CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:日本戰敗68周年 村山談話忘了嗎?

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-16 00:33:18  


日本軍國主義的招魂社——靖國神社(新華網)
 
  如果安倍的政策讓亞太地區的其它國家認為現在的日本政府已經忘記了村山曾說過的話,那麼區域中的緊張便會加劇,日本被孤立的情況也會因此而加重。

  安倍晉三的目標是讓日本能夠行使集體自衛權:即,即便是在日本沒有遭到攻擊的情況下,其仍可以通過使用軍事力量來保護盟友。而據政府對日本憲法中宣佈放棄戰爭的第九條的傳統解讀,這種做法是不被允許的。行使集體自衛權相當於取締憲法第九條這一非戰條款。從長遠來看,它可以為日本政府鋪平道路,使其可以為了實現除了直接防禦之外的其它目的,而在海外進行軍事部署。

  安倍打算繞過常規的修憲程序,想僅僅通過出台一部法律來允許日本行使集體自衛權。然而,這麼做卻相當於以暗中破壞憲政民主原則的手段,來對憲法第九條進行實際篡改。這種做法必須被喝止。

  在一份關於國家最新的防務大綱的中期報告中,防衛省暗示想要對敵方導彈基地擁有“先發制人的打擊能力”。報告還呼籲建立一支具有陸上作戰能力的兩棲部隊來保衛距離遙遠的島嶼,其作用類似於美國的海軍陸戰隊。另外,報告也呼籲引進高空無人偵察機。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: