中評社香港1月10日電(記者 郭至君編譯報道)前NBA球星丹尼斯•羅德曼於今年初再度訪朝,特意擕10名退役球星以及街頭運動員到平壤與朝鮮籃球隊舉行友誼賽並為金正恩獻唱生日歌,以向他“最好的朋友”表示生日祝福。早前,羅德曼就定義自己的朝鮮之行為“籃球外交”,稱這樣的舉動能幫美國打開與朝鮮的溝通大門。可惜的是,美國輿論並不領情,甚至用“與希特勒共進午餐”比喻羅德曼訪朝。
英國《衛報》駐首爾記者賈斯汀•麥克里(Justin McCurry)也在8日發表文章稱,羅德曼在朝鮮進行的所謂的“籃球外交”,其實並未取得美國想要的結果。他說,羅德曼此次訪朝,所獲得的外交成果都是金正恩的。文章編譯如下:
儘管經過大肆宣傳,但結果卻是無關緊要的。朝鮮籃球隊隊員和丹尼斯•羅德曼率領的前NBA球星們在上半場的表演賽結束後為金正恩獻唱,而在籃球比賽的下半場,美朝兩國球員混合組成了兩隊。
曾有聲音懷疑,如果此次安排美朝兩個籃球對直接對抗的話,這些前NBA球星們將會故意灌水輸掉比賽,一來算獻給朝鮮最高領導人金正恩的生日禮物,二來避免朝方運動員因在自家門口丟臉而受到責罰。
但是,從羅德曼和他的10名全明星隊員抵達平壤開始,真正的較量都不是在籃球場內發生的。 |