|
| 當地時間8日深夜，巴基斯坦塔利班武裝分子襲擊了巴基斯坦南部城市卡拉奇真納國際機場 |
中評社香港6月11日電（記者 孫儀威編譯報道）當地時間8日深夜，巴基斯坦塔利班武裝分子襲擊了巴基斯坦南部城市卡拉奇真納國際機場，10名裝備精良的激進分子同政府軍徹夜激戰後全部遭殲滅，另外還有至少18人在襲擊行動中喪命。
塔利班分子的猖狂行徑再一次讓世界為之震驚。然後，不到兩周前，美國還釋放了在押的塔利班“五虎將”來交換被俘的美軍士兵鮑•貝里達爾中士。對此，《華盛頓郵報》發表專欄作家馬克•蒂森（Marc A.Thiessen）撰文指出，奧巴馬的所作所為正是投降的表現，他單方面地示好只是一廂情願，在短期內，美國和塔利班根本無和平可言。全文編譯如下：
美國總統奧巴馬決定通過釋放五名殘暴的塔利班領導人來交換被俘虜的美軍士兵鮑•貝里達爾中士。面對意想不到的漫天質疑，奧巴馬試著將自己同喬治•華盛頓，亞伯拉罕•林肯與弗蘭克林•羅斯福相提並論。
奧巴馬最近宣佈，是的，那些被他釋放的塔利班囚徒“絕對”有可能重返戰場，但“這正是戰爭結束的時候該做的事情”。通過釋放這些塔利班領導人，奧巴馬稱他的所作所為同他的前任們在美國獨立戰爭、內戰以及二戰結束之後做的事情沒什麼不同。
然而，總統先生，有個問題需要注意：前總統們釋放的囚犯是不會重返戰場的，因為敵人已經投降了。而現在，塔利班和基地組織還沒有投降。
奧巴馬政府的官員辯稱，釋放塔利班囚犯是不可避免的，因為阿富汗的戰事已經結束了。但是，即將到來的美國撤軍阿富汗並不能讓美國與塔利班之間的戰爭就此結束。要結束這場戰爭，只有三個方法：1）我們同塔利班簽署和平協議；2）塔利班投降；3）美國投降。
|
