CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:引發海空意外事件 禍根在美不在中 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-08-30 01:11:54


 
  因此,關鍵的問題是:美國的偵查活動是為了和平的目的麼?根據一項研究,美國在海南島附近活動的主要目的是為了監視中國的戰略潛艇部隊,這對於中國而言是至關重要的安全利益。再者,不少國家都支持中國的立場,即它國在另一國的專屬經濟區內進行軍事活動會威脅到該國的國家安全。

  第三種相關的辯護是一些美國官員稱“中國也可以來監視美國”。從表面上看,這種表述看似是公平而透明的。但鑒於中美兩國在軍事技術上存在很大的差距,就像一名手持AK-47的大漢對一名只拿著石頭和木棒的小個子說,“你也可以來攻擊我啊。”因此,這種辯護是最為虛偽的。

  綜上,美國在海南島附近活動的真正目的是為了監視中國的戰略潛艇部隊,因此威脅到了中國的國家安全。美國可以繼續否認它對中國的威脅,但它不能否認這對中美關係,特別是軍事關係的損害。在這個例子中,中國有權攔截美國偵察機,即便是帶有一些攻擊性,因為從中國的角度來看,這或許是唯一可以阻止美國在海南島附近開展偵查的手段了。

  至於事態會如何發展還有待觀望。中美兩國都需要找到緩和的方法,來避免發生像2001年中國殲8-II戰鬥機與美國海軍EP-3型偵察機相撞的事故。一種可能的結果是,中國現在會認真考慮劃定南海防空識別區了。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: