CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:中國應該出兵打擊ISIS 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-09-14 00:36:05


 
  第二,中國可以在同ISIS的戰鬥中獲得寶貴的實戰經驗。儘管最近幾年來中國的軍力一直在快速發展,但還是有很多人在質疑解放軍的實戰能力到底如何,因為在近30年的時間裡解放軍都沒有打過仗了。如果像中國國防部長常萬全所說的那樣,“中國軍隊能召之即來,來之能戰,戰之必勝”,那麼中國軍隊非常需要在後勤、協調、情報等方面有著更好的訓練。如果你永遠不參加戰爭,你又怎能獲得實戰經驗呢?儘管打擊海盜起到了一些作用,但對於解放軍來說,打一場真正的戰爭才是最重要的。

  第三,打擊ISIS可以讓中國與中東產生更深的接觸。既然中國比美國從中東進口的石油還要多,那麼中國就不能對中東的問題坐視不理,儘管中國想要這麼做。雖然中國不想介入到中東地區的任何麻煩當中,但最終麻煩會自己找上門來。對於中國的能源安全來說,鑒於中國高度依賴中東,那麼出兵保衛自己不斷擴張的經濟利益可以說是十分必要的。

  第四,打擊ISIS有助於提高中國的領導角色與國際形象。ISIS已經為幾乎所有人痛恨了,故中國介入打擊ISIS所承擔的名譽風險會十分有限,因為從本質上看,打擊ISIS是一件有益全球的事情。國際社會已在抱怨中國沒有承擔足夠的國際責任。儘管有失偏頗,但最重要的是這種觀點是切實存在的(或者說是錯誤的觀點,可能要依情況而定)。而打擊ISIS可以給中國一個很好的機會去表明自己的立場,並提高自己的國際形象與聲譽。

  第五,打擊ISIS還可以促進中美關係,特別是現在中美兩國之間的緊張正在不斷攀升。因為國內的政治因素和過去在伊拉克的失敗,美國在全面打擊ISIS上還是存在局限的(例如調動部隊),所以華盛頓需要其它國家提供更有力的幫助。作為世界上最為重要的雙邊關係,中美關係需要穩定與合作,而共同打擊ISIS恰恰可以提供這樣的機會。

  最後,無論要不要派遣部隊去海外同ISIS作戰,對於中國的領導人來說都是一個艱難的抉擇,特別是鑒於情況的複雜性。中國需要在主權與人權保護方面保持一個很好的平衡。另外,損失、擔憂、不確定性,這些中國都要考慮進去。但中國應該首先意識到這是一個難得的機會來展示自己的軍事力量而不會受到太多(或者任何)國際批評。

  如果沒有抓住這個機會,對於中國的外交政策來說,將會是一個錯誤。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: