CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:中國夢可以和美國夢“求同存異” 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-09-28 00:05:54


 
  雖然中國夢和美國夢都是通過努力工作獲得成功。但美國夢側重自由和社會流動精神,中國夢強調團結和穩定。中國夢是中國人獨一無二的。不同於美國夢,中國夢只對中國人,並不是為了讓全世界採納。

  爭論“中國夢”和“美國夢”誰更好並不恰當。不同的文化培育出不同的價值觀、信仰和不同的政治文化。這些不能用單一的“元敘事(meta-narrative)”進行衡量。兩者的不同不必然導致兩種夢想,甚至兩個國家、兩種文化間不可避免的衝突。

  相反,兩者的不同可能讓兩者共存。“求同存異”是中國文化及中國外交政策的基本價值和原則,也深深印在中國夢的核心價值中。


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: