CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:英媒專欄勸英議員對香港死心 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-12-03 00:03:51


 
  因此,外委會奧維特在BBC的言論簡直令人詫異,他說:“我和我的同事正竭力避開傳媒。這次訪問將在不有損雙邊關係的基礎上,提升我們對未來在香港‘合法權益’的認知度,”實在是可笑。

  香港已經不是英國的殖民地很久了,因而,我們除了對人權等基本權益可以保持關注度外,英國在香港早就沒有了所謂的“合法權益”,下院的人可以自行到全球任何地點去宣揚他們的“價值”,而現在,他們已經先失去了同北京的熱線聯絡,此外,任何想在前殖民地宣揚民主和法治的嘗試都不具備說服力。

  英國或許對香港心存愧疚,但宣揚在前殖民地曾經擁有的權益並妄下定論,這樣的做法無論是在香港、津巴布韋、南非還是克什米爾,都會激起對方的憤怒。

  大英帝國已經結束了,對於像英國這樣一個經濟規模中等的國家,最富有成效的外交是尋找盟友,而如果要想在香港議題上向中方施壓,最有效的方式就是尋求歐盟幫助,後者至少能在實力上與北京相稱。

  有了自知之明才不至於犯錯,而現在看來,抓住過去不放的不再僅僅是俄羅斯了。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: