中評社北京11月19日電／《兩岸關係中的文化與政治觀察》 作者：張百達 今日導報主筆
不論兩岸各方對於當前乃至未來兩岸關係有何看法，一個不能否認的客觀事實是，兩岸不論在地緣、血緣、文化及歷史上，均具有相當緊密的聯繫；而這樣的關係，並不會、也不能、更毋須因兩岸雙方對於當前所存在的政治分歧而忽視。
客觀認識這些事實，應有助於瞭解我們究竟從何而來，有助於共同面對及思辨當前兩岸存在的各種分歧，最重要的是，雙方如何在具相同文化的優勢基礎上，發揮更高的同理心，一如台北市長柯文哲所提出的“互相認識、互相瞭解、互相尊重、互相合作”原則，一起從兩岸傳統文化元素中萃取智慧，共同促進兩岸關係的和平穩定以及更長遠的未來發展。
壹、當代兩岸關係里的中華文化元素聯繫
除了台灣原住民族外，早期從大陸橫渡黑水溝遷居台灣進行墾殖的，不論是閩南或客家，隨著族群遷徙活動，其所承載的文化傳統，也隨之移入落腳，向下紮根，拓延開展，同時，也將台灣逐漸納入或稱之為漢文化、華夏文化或中華文化的範疇，綿延至今。
一、兩岸共同文化與血緣的歷史淵源
正由於台灣早期作為漢民族的移民社會，使得兩岸不論在血緣及文化上，有著難以割裂的歷史淵源。尤其近代史上，兩岸均曾遭遇重大歷史巨變與戰亂磨難，不論是1895年台灣割日五十載，或者二戰後，隨著國共內戰結果與隨後國際社會所形成的東西方冷戰對峙格局下，所造就而成的兩岸長期分立分治情況。然而，即使這些外部環境的變化，也仍改變不了族譜的記載以及早已根深蒂固於台灣庶民社會的文化傳統。
|
