CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:伊斯蘭國不死 奧斯維辛悲劇或再現 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-08-20 01:00:28


 
  有人會認為伊斯蘭國在敘利亞和伊拉克的攻勢不值一提,用內維爾•張伯倫(Neville Chamberlain)的話來說,就是“發生在遙遠的國度的一場爭吵,而雙方都沒有人認識”。但事實上,伊斯蘭國的領袖們有著救世主般的視野,想要建立起一個極權的伊斯蘭帝國,涵蓋所有過去和現在的穆斯林領土,從歐洲橫跨至北非、中東和東南亞。他們可能永遠都不會實現這個理想,但他們可以造成龐大的傷亡,並屢敗屢戰。

  他們的“哈里發”(caliph;即伊斯蘭元首)巴格達迪(Abu Bakr al-Baghdadi)最近警告稱:“我們給美國的最後信息是:我們很快就要短兵相接了,伊斯蘭的兒子們已經為這一天做好了準備。等著瞧吧,我們就在你們身邊。”伊斯蘭國極端分子在發出威脅警告的同時,迅速收集到了武器和資源。伊斯蘭國正積極在伊拉克和敘利亞境外——包括歐洲——建立監獄。據蘭德公司(Rand Corporation)的學者稱,伊斯蘭國“現在每天收入超過一百萬美元,是目前世界上最富有的恐怖分子...保守估計,他們今年積累的淨資產可能超過一億美元。”

  換個角度看,基地組織花了約50萬美元來實施9·11襲擊。

  令人扼腕的是,這些本來都可以避免。幾年前,伊斯蘭國(當時還是在伊拉克的基地組織成員)已經是強弩之末,被2007年發動伊拉克戰爭的美軍,以及後來加入的遜尼派武裝所擊敗並驅逐。2011年,美國總統奧巴馬完成了美軍的撤離,把極端分子項上的枷鎖除去了。此外,正如希拉里(Hillary Clinton)最近指出,奧巴馬並沒有在敘利亞採取行動,“留下了一個巨大的真空,讓伊斯蘭聖戰者找到了切入點。”
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: