|
| 古巴電視畫面顯示奧巴馬和勞爾•卡斯特羅同時宣布兩國將恢復邦交，網絡資料圖 |
中評社香港1月10日電（記者 鄧冠英編譯報道）為了恢復外交，實現兩國關係正常化，美國與古巴互釋善意交換囚犯。《華盛頓郵報》編輯部發表社評，關注古巴政治犯的獲釋情況，並認為白宮不公開政治犯名單，屆時即使古巴政權食言未盡數釋放在押者，白宮亦有機會蒙混過關，繼續與古巴推動關係正常化。全文編譯如下：
總統奧巴馬上個月宣佈要與古巴關係正常化，打破了他許下的兩個承諾，其一，以解放行動讓古巴朝民主邁出意義重大的步伐，包括釋放所有政治犯；其二，是與古巴公民社會包括民主人士就“變革”進行對話。像是為了折衷，白宮宣佈，卡斯特羅政權已經答應釋放53名在押人員，這差不多是古巴人權人士確認的政治犯人數的一半。
現在很明顯，推進兩國關係正常化，鬆綁對古巴的旅遊經濟限制，奧巴馬並不打算採取任何會影響上述目的的行動。古巴的人權人士在周三時宣佈，僅有5名在押人員獲釋，而此時距美國與古巴簽訂協定已過去三周。古巴一名為Yoani Sánchez的博主周四在推特上發佈消息指，釋放人員已上升至26個。但是，美國國務院強調關係正常化的推進，包括派出兩國長達半世紀以來最高層級的訪問團隊赴古巴，屆時無論當初承諾的政治犯全部獲釋與否，關係正常化都會繼續前進。
國務院發言人帕莎其（Jen Psaki）這周表示，政府優先考慮“直接對話”，且奧巴馬先生相信直接對話有助於改善古巴的狀況。她表示，“我們不會靜待其他方面的工作有所進展。”
古巴究竟會不會全部釋放在押人員，我們不知道。因為奧巴馬政府拒絕公開它交給古巴政府的名單，也不公開究竟有多少名單上的政治犯已經獲釋。卡斯特羅集權政府的訊息不透明，美國政府同樣模棱兩可更讓人難以明白。莎琪女士對此的解釋是，“我們並未追求在古巴政治異見人士花更大的力氣。”那些被國務院拒絕確認的異見人士已經身陷囹圄，提及一下他們並非意味著要花多大力氣，但可能讓他們就此如約獲釋。
我們願意支持策略性的參與，以達成奧巴馬“使古巴人民將來有力量去推動積極變革”的目標，就如莎琪所言。但奧巴馬利用了美國所能用的槓桿，卻未達到這個目標，且目前為止，還起了反作用。據異見團體“古巴人權以及國家和解委員會”的報告，古巴政權在11月加大了對國內的壓制，至少有489人因政治理由被捕，其中至少有70名因在哈瓦那公園和平集會，討論對未來的期望而被捕。據悉，有三名新的政治犯在11月底被捕，其中包括藝術家馬爾多納（Danilo Maldonado），他試圖在舞台上與兩頭以卡斯特羅兄弟“勞爾（Raúl）”以及“菲德爾（Fidel）”命名的豬表演。
最近被捕的人士是否名列獲釋名單之中？他們的家人難以得知答案，因為白宮拒絕公佈。若他們確實在名單之上，那麼古巴政權便食言了，奧巴馬政府亦不會承認受騙，仍會接著推進兩國關係正常化。這會是名單保密的真正原因嗎？ |
