另一項令人鼓舞的進展是，日韓兩國的商業關系正在強勁複蘇。今年前9個月，日本對韓國市場的出口額以21%的年率增長，而2016年全年的出口額下降了5.7%，同一時期，韓國對日本出口增長了17%，這與去年16%的降幅相比是驚人的複蘇。
所有這一切都是好消息，不過正在激增的東北亞貿易不能用純粹的經濟因素來解釋。例如，沒有任何跡象表明這三個國家有哪一個國家的內需突然出現了強勁增長，也沒有跡象表明它們意外地發現了彼此間的經濟互補性。因此，必須從政治關系改善的角度去尋求三邊貿易蓬勃發展的原因。歐洲和美國市場准入難度加大的風險或許是另一個原因，造成這些亞洲鄰國可能決定讓更大比例的貿易在內部消化。
年初以來的跡象表明，中國、日本和韓國之間的貿易正在異常強勁地增長。中國正處於這一迅速發展的趨勢的中心，而日本的出口導向型經濟是最大受益者。
美國應該繼續推進其對東北亞的出口和直接投資，以便從該地區的貿易盛宴中分一杯羹，到目前為止，今年的情況還不錯。美國對韓國和中國的出口正分別以17.6％和15.2％的年率增長，相比之下，日本落在了後面，其從美國進口的增長相對溫和，增速為7.8%。
特朗普可能會想要更仔細地研究一下這個問題，與亞洲達成的巨型協議不但將避免韓國和中國不希望看到的貿易爭端和軍事威脅，而且將幫助美國的貿易賬戶實現再平衡，并支持就業和收入的增長。（作者為曾任經合組織高級經濟師和紐約聯邦儲備銀行國際經濟學家邁克爾•伊萬諾維奇博士） |
