CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:人民幣將更加國際化 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-12-08 00:20:38


 
  問:國際貨幣基金組織宣布將人民幣納入特別提款權(SDR)貨幣籃子,人民幣的權重為10.92%,超過日元和英鎊。這是否意味著日元和英鎊在國際使用方面被降級?

  答:降幅最大的是歐元,相對於人民幣來說,日元、英鎊以及歐元在SDR的比重均有下降。與此同時,美元仍占主導地位,在這次的調整中,美元的權重幾乎沒有任何變動。

  問:人民幣權重的提高是否意味著央行將被要求持有相應比例的人民幣,銀行和基金將購買更多的人民幣?

  答:在這個階段,我並不這麼認為。特別提款權的“一籃子”貨幣和人們在國際流通中持有哪一種貨幣並沒有關聯。但人民幣加入“一籃子”計劃會要求中國開放其資本賬戶,減少一些資本管制。因此,人們可以投資和借入人民幣,而這將會成為一個以資本為基礎的運作模式,不僅僅是貿易。

  問:傳統上,澳大利亞的資源和其他出口都是以美元來標價,那我們會看到日後有更多的交易是以人民幣結算的嗎?

  答:其實我們已經看到了一點點這樣的趨勢了。全球商品市場交易中,中國佔50%,中國正試圖在這些貿易中增加人民幣的使用。我認為現在以人民幣結算的交易大約占全球的25%,而日後會進一步增加。我們還看到鐵礦石的期貨市場是以人民幣為基礎,而不是美元為主,這樣的發展還將繼續。

  問:中國現在貿易中以人民幣定價,人民幣匯率是在狹窄區間內浮動。那人民幣最終會像澳幣或美元一樣可以自由流通嗎?

  答:我認為這會發生,至於速度有多快,我並不知道。其中一個原因是,儘管他們是社會主義市場經濟,他們不喜歡意外,仍指揮和控制著市場。中國對於讓市場主導的經濟是感到緊張的。例如,我們已經看到,他們一直試圖控制著股市。所以,將來會有人會有試圖阻止自由流通這一過程,因此,讓人民幣像澳幣一樣自由流動將是一個緩慢的過程。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: