中評社北京8月15日電／日媒稱，圍繞日本在慰安婦問題上出資10億日元（約合6550萬人民幣）的用途，日本外相岸田文雄12日在確認將盡快出資的日韓外長電話會談之後談及用於“醫療和護理”。韓國方面要求資金直接用於援助原慰安婦，日方似有所讓步。不過，韓國對外宣稱該資金“事實上是賠償”，而日本對此表示否認，雙方立場存在分歧，仍在摸索解決方案。
據日本共同社8月14日報道，韓國外交部發言人12日強調，10億日元所進行的事業將由韓國的接納方“和解治愈財團”最終決定，日方不會干預。此舉旨在平息國內輿論等對安倍政府的強烈懷疑。
報道稱，韓國政府此前在面向國內媒體的非正式場合解釋稱，10億日元帶有日本政府的賠償性質，財團將把這筆資金作為“治愈金”以現金形式支付給原慰安婦和家屬。該財團理事長金兌玄12日反覆表示，“感覺這筆錢事實上帶有賠償性質。”
另一方面，日本主張1965年簽署的《日韓請求權協定》已經解決了韓國人的個人請求權問題，這筆資金並非“賠償”。分析認為，日方考慮將資金用於“面向未來”的領域，作為與韓國的折衷方案，將以“醫療和護理”的名義進行直接援助。
日本政府人士稱“將通過外交途徑傳達日本方面的意向”，意在表示資金用途有一定的附加條件。該人士還表示，不能對10億日元“加上各種含義”，對認為資金帶有“賠償”色彩的觀點蔓延感到警惕。日方曾私下向韓國提議利用部分資金實施援助赴日韓國留學生等，也是出於要求韓國放棄“賠償”說法的原因。
報道稱，今後，日韓兩國政府或將圍繞資金用途繼續展開協調，還將為了說服本國輿論努力編織模棱兩可的解釋。
（來源：參考消息網） |
