|
王金平(左起)稱黃紹庭是不可多得人才。(中評社 莊祖銘攝) |
中評社高雄11月5日電(記者 莊祖銘)前“立法院長”王金平5日上午到高雄苓雅區,替藍營市議員候選人黃紹庭站台,王提到前高雄市長李四川在任時,大家都很懷念,如今柯志恩出馬,“無魚蝦也好,所幸柯志恩當時未在場,李演講時也出面緩頰,說“自己才是蝦”化解尷尬。
王金平提到李四川,說大家都很懷念他,如果選市長一定高票當選,但他卻不願意,優質強求不來,如今柯志恩來選也是非常好,“沒魚蝦也好”幫助讓他當選,大家說好不好,頓時台下鴉雀無聲,眾人面面相覷、交頭接耳,時間彷彿靜止般尷尬無比。
台下柯志恩仍未到場,但李四川隔著口罩似乎略顯尷尬,王金平似乎也沒注意到失言,繼續他的演講,所幸李四川接棒上台後,替柯志恩緩頰,說大家誤解王金平意思,“自己才是蝦,柯志恩是魚”,化解這場誤會。
“柯志恩當選也讓黃紹庭當選”,王金平介紹,黃紹庭年輕時去美國讀書,在世界高科技中心矽谷服務,歷練非常多高科技,是不可多得人才,議員期間也引進很多高科技產業到台灣,讓台灣變成高科技島嶼,經濟發展地方繁榮。
“這個孩子一定要拜託大家好好培養”王金平說,黃紹庭發展空間還很大,但這次議員要靠大家好好栽培,讓他順利當選監督市政,未來發展不可限量,現在選情緊張,邀親朋好友拉票,在大家支持之下一定會高票當選。
王金平也不忘調侃柯志恩說,今天跟柯多場同台,要比她先到卡位,不然散場就見不到鄉親,台下工作人員舉牌示意時間到,也不忘打趣地說要趕快下台,“很榮幸接下黃紹庭競選總部榮譽主委,一定會讓他在大家支持下高票連任”。
最後王金平也和台下群眾高呼“柯志恩,凍蒜”“王金平,凍蒜”,似乎想起剛剛形容柯志恩是“蝦”,也不忘幫柯志恩拉票打圓場,向鄉親拉票“要大家投給媽媽市長”,祝福黃柯兩人,高票當選。
根據“教育部”辭典解釋,“無魚,蝦也好”是台灣諺語,意指沒有魚吃,吃蝦也可以。比喻有總比沒有好。 |