|
| 吳敦義臉書。(照片：吳敦義臉書) |
中評社台北1月12日電／吳敦義10日在台北接受香港《超訊月刊》專訪，中央社以該月刊網路平台內容進行轉述報道，吳敦義今天凌晨透過臉書發文澄清，自己當日受訪正確原意是：去年參選“總統”、黨主席，我會陷入困境、左右為難，因為當時仍有馬王之爭。但有人告訴我，要選黨主席，就要跟馬英九切割，我說我不能這樣做。吳敦義深深感謝馬主席馬英九一路的提攜，這種情誼，沒有人可以任意曲解與挑撥離間！
吳敦義並強調，人要飲水思源，如果馬主席沒有聘任我擔任黨秘書長，我就無法表現處理黨務的能力；如果馬英九沒有任用我擔任“行政院長”，我就無法做出政策成績，如果馬英九沒有找我搭檔參選，我也沒有擔任“副總統”職務的機會。
以下為吳敦義臉書全文：
要求中央社更正1月10日晚間發布標題為‘吳敦義：一中各表 必須維持’報道的部分內容
吳敦義本人日前接受香港超訊月刊專訪，中央社以該月刊網路平台內容進行轉述報道，卻有一段曲解受訪原文原意，該篇報道部分內容誤導媒體輿論，讓社會大眾產生誤解，在國民黨正值黨主席改選時刻，中央社身為國家通訊社，新聞發布更應嚴謹再三，特此要求更正。
中央社該篇曲解本人受訪原意的報道部分內容其原文為～
“被問到為何競逐國民黨主席，吳敦義說，“選國民黨主席唯一的路是要與馬英九切割。可是跟馬切割，我認為是不道德的，是不能飲水思源的”
還原當日受訪正確原意如下：
如果是去年參選“總統”、黨主席，我會陷入困境、左右為難，因為當時仍有馬王之爭。但有人告訴我，要選黨主席，就要跟馬英九切割，我說我不能這樣做。人要飲水思源，如果馬主席沒有聘任我擔任黨秘書長，我就無法表現處理黨務的能力；如果馬英九沒有任用我擔任“行政院長”，我就無法做出政策成績，如果馬英九沒有找我搭檔參選，我也沒有擔任“副總統”職務的機會。
以上。
中央社為國家通訊社，報道內容不能偏頗曲解，誤導社會大眾，讓媒體輿論有錯誤訊息，本人特此要求更正，也懇請黨員同志先進，切莫被錯誤報道內容影響，也幫敦義更正錯誤訊息。
人，要飲水思源，馬英九一再給我表現與服務的機會，讓我能為國家、為人民、為黨員來服務，為“中華民國”做出成績，為中國國民黨做出貢獻。
我懷抱感恩與善念，走大路、行正道，吳敦義深深感謝馬主席馬英九一路的提攜、栽培與肯定，這種情誼，沒有人可以任意曲解與挑撥離間！ |
