CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
削債與增長孰先?二十國峰會為共識傷腦筋

http://www.chinareviewnews.com   2010-06-28 00:25:10  


據報導,峰會聯合公報的草稿提及的目標之一是到二零一三年財赤減半,同時也容許各國有足夠的空間自行定出縮減預算赤字和債務的方向和時間。
  中評社香港6月28日電(記者 岑嵐編譯報道)在經濟不景與債務危機雙重背景下召開的二十國集團峰會上,是優先振興疲弱的經濟還是馬上著手削減債務,與會國領袖們在商討峰會共識方面各有主張,即使最親密盟友也互不相讓。

  《華盛頓郵報》周日(27日)報道,發達國家已建立起公共衛生體系、承諾其國民終生有生活保障,然而現在這些國家的領袖們遭遇兩難處境:如何取消一些福利而同時又不會削弱正在復甦的經濟。從經濟學的角度看,這有點兒像製作一部永動機——削減數以百億計的公共支出幾乎一定會拖慢經濟增長,而這又是削減政府創紀錄高債務之必需。

  二十國峰會周日正在辯論發達國家公共債務對全球經濟復甦構成怎樣的風險,以及如何應付而不會產生其他問題。在辯論中,即使集團中最親密的盟友也互不相讓。

  美國財長蓋特納一抵達多倫多即宣示“此次峰會從根本上來說是關於增長,”剛剛幾個小時前加拿大總理哈珀則強調,發達國家十分需要就中期財政鞏固達成一致,換句話說,就是削減債務。

  國際貨幣基金組織已公佈了一份“發達經濟體十項財政調整戒律”報告,承認發達國家削減公共支出對當下疲弱的全球經濟構成風險。希臘和西班牙大幅度削減赤字,英國和其他國家明年也將推行削債措施。報道引述曾審閱該份報告的官員指出,發達國家對於經濟增長的期望以及私營部門的復甦過於樂觀,而在重組經濟的政治決策方面缺乏勇氣。這將是峰會周末討論的核心內容。

  不過也不必過於悲觀。據國際貨幣基金組織估計,妥善協調下的政策將令全球經濟在未來幾年增值四兆美元,並增加三千萬個就業機會。參加峰會的官員表示,“我們不想讓四兆美元被擱置。”
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: