|
十二五規劃建議稱轉變經濟方式為未來發展主綫。 |
中評社香港3月2日電/新加坡“今日在線”網3月1日載文《中國的大膽轉折點》,摘要如下:
本月初,中國全國人大將批准中國的“十二五規劃”。這一規劃也許會作為中國最大膽的戰略首倡之一,被載入史册。它將從本質上改變中國經濟模式的特征,對中國、亞洲及更廣泛的世界經濟產生深刻影響。
與上世紀70年代末為改革開放搭建舞台的第五個五年規劃,以及90年代中期開啟國有企業市場化的第九個五年規劃一樣,這一新規劃將使中國重新思考其經濟的核心價值。
4年前,溫家寶總理提出了中國經濟“四個不”的困境,2008-2009年的大蕭條使中國無法再將“四個不”當作理論假設。在後危機時代,發達國家持續的餘震損壞了中國長期依賴的國際需求,這使中國政府別無選擇,必須轉向國內需求,迎面解決“四個不”。
十二五規劃要做的正是這些。它聚焦於三個刺激消費的舉措。第一,擺脫製造業模式。新規劃將使中國採用一個服務密集型模式,包括整批及零售貿易、國內運輸、供應物流、健康護理及休閑醫療等。由於服務業每單位產出可創造的就業人數比製造業及建設業高出35%,中國在GDP增長放緩的情況下也可完成就業目標。此外,中國還能從更輕、更清潔、更綠色的增長模式中獲得附加利益。 |