|
出版社特別對媒體說明出書狀況,左為本社記者鄒麗泳。(中評社圖片) |
中評社台北9月3日電(記者 鄒麗泳)蔡英文生平的第一本傳記書“洋蔥炒蛋”熱賣近20萬本,該書準備放洋,翻譯成韓文在韓國上市。這是少數台灣本土書籍翻譯成韓文書。
圓神出版事業集團經理吳幸芳表示,“洋蔥炒蛋”,韓方出版社一直積極爭取,現在已經完成翻譯、正在校對,雙方簽約規定,購買版權二年內必須出版。
吳幸芳透露,韓國有一位出身背景(大學教授)與蔡英文相似的女性“總統”候選人很欣賞蔡英文,一直推薦該書。詢及蔡英文是否到韓國打書?她說,要看蔡英文辦公室安排,蔡辦相關人士坦言,很多幕僚建議蔡英文訪問韓國,藉著新書發表宣傳一下,並與樸槿惠對談。
圓神出版事業總裁簡志忠受訪時表示,他出過書的候選人都選上“總統”,沒想到蔡英文這次沒選上。 |