|
| 李俊毅發送蔡英文的賀歲春聯、紅包袋，寫打油詩妙喻風波。（中評 社 趙家麟攝） |
中評社台南1月15日電（記者 趙家麟）蔡英文、陳建仁署名、由“總統府”委託印製的金雞發財大紅包，因為印有八隻金色小雞，在網路流傳出不雅諧音“金雞八”，民進黨副秘書長李俊毅14日在台南發送蔡的春聯、紅包袋時表示“金雞發財就是金雞發財，金雞發絕對不會變成金雞八，真金不怕火煉，人民也是喜歡金雞發財，絕對不喜歡那種金雞八。”
蔡英文的雞年春聯，先是爆出“自自由由”或“自由冉冉”的風波後，新出爐金雞發財紅包袋，也被網友從袋上八隻金色小雞諷刺不雅諧音的“金雞八”。李俊毅15日上午將剛印製出爐的春聯與紅包袋，在台南市文化中心前發送給民眾，也對新春的春聯與紅包袋插曲，提出他的看法。
李俊毅作了一首打油詩說：明明就是金雞發，偏偏說成真雞八；是由是冉吵翻天，自自冉冉過個年。
李俊毅表示，由蔡英文與陳建仁署名的新春聯與紅包袋，近日“總統府”委託製作完成，全台黨公職也開始配送，請黨公職把蔡英文的祝福送到人民的手上。他說明明是金雞發財、人人喜愛的紅包袋，卻是有人偏偏要解讀為“金雞八”的諧音來諷刺。
他認為，社會應該冷靜、沉澱下來，不要再吵下去，台灣也不是靠吵可以發揮國際競爭力的，人民也不是靠吵就可以填飽肚子的，有心人士在網路上也好、在媒體上也好，開玩笑的話就請適可而止，我們不會計較，不過也不希望這種吉祥如意的事被說成網路上、民間傳的諧音諷刺，這對“總統”、對國政都是不尊重的。
蔡英文對於這種網路諧音不雅之事有何反應？李俊毅說，蔡是一笑置之啦，金雞發財就是金雞發財，金雞發絕對不會變成金雞八，真金不怕火煉，人民也是喜歡金雞發財，絕對不喜歡那種真雞八。
李俊毅還說，自自冉冉、自自由由，不管是冉、是由，“總統府”也是尊重賴和、尊重基金會，是冉是由都是大吉祥，自自冉冉也是可以帶給人民很好的年，這種吵鬧我們當然就一笑置之。
蔡英文春聯“自自冉冉，歡喜新春”春聯，被質疑是錯誤引用台灣文學家賴和詩句的“自自由由”，但這幅賀歲春聯終究還是沒有重印，即日起公開發送。 |
